Toto
Salone del Bagno 2010
16 Immagini
TOTO è il maggiore produttore giapponese di sanitari ed il suo nome è stato sinonimo di progresso nella cultura del bagno fin dalla creazione dell'azienda, avvenuta nel 1917. Le sue innovazioni tecnologiche e gli elevati standard di qualità ne hanno fatto un marchio cult e molto amato in Giappone, ed ora - con la sua presenza nel sofisticato mercato europeo - TOTO desidera trasformare anche il bagno occidentale in un luogo coinvolgente per tutti i sensi, elevando il suo ruolo da funzionale a ristorativo e meditativo. La Clean Technology di TOTO è destinata a rivoluzionare l'Europa.
Neorest series/Furniture
All’interno della gamma d’arredamento NEOREST esistono vari stili distinti, ciascuno dei quali è stato creato su misura per fare da complemento ad un prodotto specifico TOTO. Insieme alla NEOREST Series/LE, creata con l’eccezionale materiale LUMINIST di TOTO, NEOREST Black offre un impatto di grande effetto, con il suo colore contrastante e grazie anche all’illuminazione diffusa. Le qualità traslucide del materiale LUMINIST durante il giorno e la capacità di brillare dall’interno grazie all’illuminazione a LED ne esaltano le peculiarità cromatiche. L’effetto di contrasto è anche raggiunto combinando elementi della NEOREST Series/SE ad altri della gamma NEOREST Black, ottenendo così un abbinamento fra il piano e il lavabo più lieve, ma sempre inatteso.
Per chi preferisce adottare un unico schema colore, è possibile abbinare gli elementi della NEOREST Series/LE alla superficie laccata lucida di NEOREST White. Anche in questo caso, la combinazione della NEOREST Series/SE con la gamma NEOREST White offre un risultato stilisticamente più disteso.
Per chi desidera conferire al proprio bagno un’identità distinta, la gamma NEOREST White è la partner perfetta dei lavabi NEOREST. La collezione comprende cinque elementi separati resistenti all’acqua e ricoperti da una laccatura lucidissima. Il pensile sottolavabo sostiene tutti i lavabi della linea NEOREST ed è progettato per essere abbinato all’ampio specchio comprensivo di illuminazione verticale.
I pensili sottopiano e laterali offrono una generosa capacità, mentre un contenitore girevole, adatto a qualsiasi ambiente bagno, garantisce il massimo in termini di flessibilità – oltre ad essere utilizzabile come sgabello.
La serie NEOREST Black, dallo straordinario effetto visivo, esalta le linee pure della gamma NEOREST.
Gli elementi d’arredo, ricoperti da una superficie nera estremamente lucida, valorizzano il bianco del lavabo NEOREST e sono legati dalla loro omogeneità cromatica. Lo schema monocromatico, molto elegante, rispecchia la propensione minimalista del gusto giapponese.
Per chi desidera un bagno dall’illuminazione tenue e dall’atmosfera tranquilla, i nostri pensili neri sono la scelta ideale: convinceranno i nuovi appassionati e rammenteranno agli altri il motivo della loro preferenza per TOTO. Tutti i pensili sono dotati di un’illuminazione diretta verso il basso che, diffondendo luce verso la superficie sottostante, dà l’illusione di farli fluttuare nell’aria. L’oscurità è interrotta da una luce interna che si accende automaticamente quando si aprono le ante dei pensili sottolavabo, sottopiano o laterali. Questa azione, sufficiente per illuminarne il contenuto, infonde all’ambiente una luce che si riflette dagli interni in rovere naturale.
NC series/Furniture
All’interno della collezione d’arredamento NC Series esistono degli stili distinti, ciascuno dei quali è stato creato su misura per fare da complemento ad una serie specifica TOTO. Un criterio importante è stato quello dell’ampia gamma, in modo da offrire la possibilità di preferire degli elementi in linea oppure contrastanti con i prodotti TOTO esistenti.
Per chi preferisce delle forme particolari, la NC Series/S è disegnata seguendo delle linee perpendicolari che esprimono un senso di pulizia e di regolarità. Gli articoli si presentano secondo due schemi colore: il bianco lucido, coordinabile con gli altri prodotti, oppure il contrastante rovere impiallacciato effetto wengé.
In linea invece con i lavabi della NC Series e con le loro forme tondeggianti e naturali, la gamma NC Series/R prevede delle forme arcuate e due opzioni di colore: il bianco laccato opaco o il noce impiallacciato: in linea o in contrasto con il bianco puro dei prodotti NC Series.
In linea con l’elevata funzionalità del WASHLET di TOTO, i prodotti NC Series/S White si distinguono per il loro stile senza tempo. Le linee orizzontali e verticali della collezione avvicinano le diverse quattro unità della collezione al tema visivo che caratterizza le curve organiche del lavabo e del vaso. Le forme cubiche possono essere combinate in modi diversi, per un’organizzazione ottimale dello spazio.
Delle fasce verticali di luce circondano il lavabo della NC Series e stimolano i sensi, così come le linee arrotondate del WASHLET contribuiscono a creare un ambiente esteticamente distinto.
La linea NC Series/S Dark è rivestita da una superficie laccata idrorepellente che esalta qualsiasi oggetto vi si appoggi.
Il contrasto creato con uno sfondo scuro esalta ulteriormente la differenza del bianco del vaso e delimita le varie aree del bagno.
Giovannoni washlet
Il Giovannoni WASHLET è l’ultimo passo dell’evoluzione TOTO per il bagno, ed unisce la tecnologia WASHLET di TOTO alla filosofia della Clean Technology.
Le incarnazioni TOTO degli ultimi 30 anni hanno affascinato per il loro contenuto tecnologico avanzato; il Giovannoni WASHLET è un prodotto egualmente affascinante, grazie soprattutto ad un design elegante e moderno.
Eppure il design di Stefano Giovannoni non è stato raggiunto a scapito della tecnologia: questo WASHLET prevede infatti un erogatore autopulente, una seduta riscaldabile, un sistema di asciugatura, una funzione aspirante e un telecomando per il controllo delle sue funzioni, come pure il rivoluzionario profilo senza bordo di TOTO, il sistema di scarico Tornado Flush e il trattamento CeFiONtect: tutti elementi della Clean Technology, vale a dire il mantra di quest’azienda. Il Giovannoni WASHLET cattura con successo l’essenza dell’Italian style e la sofisticata cultura giapponese del bagno.
Neorest Series/LE
Nella NEOREST Series/LE sono state integrate le eccezionali qualità del materiale LUMINIST p.31 per la creazione di una collezione di prodotti all’avanguardia. Grazie a LUMINIST è possibile ottenere una diffusione della luce negli ambienti davvero innovativa e creare un’atmosfera unica e inconfondibile nella sala da bagno. Prima d’oggi, non era mai stato utilizzato un materiale che univa una traslucenza analoga a quella del vetro ad una durevolezza funzionale e ad un’eccezionale resistenza al calore. La serie NEOREST incorpora anche un WASHLET p.26 con funzioni automatiche p.25 che garantisce un livello incomparabile di raffinatezza, comfort e igiene.
Nella vasta gamma di prodotti della NEOREST Series/LE abbiamo varcato i confini di quello che era precedentemente considerato possibile, per far toccare con mano il futuro del settore ai nostri clienti. E poiché la gamma NEOREST ingloba tutti gli elementi portanti della filosofia TOTO, siamo in grado di regalare un’esperienza sensoriale unica: i nostri prodotti rappresentano il futuro e l’apice di quanto sia possibile creare o immaginare.
Neorest Series/SE
Ciascun elemento della NEOREST Series/SE è in grado non solo di soddisfare, ma di eccedere i parametri standard di settore e di raggiungere l’eccellenza, divulgando una nuova cultura del benessere. Nel bagno NEOREST, il vaso si trasforma da oggetto inanimato con funzionalità standard in un elemento in grado di offrire un’esperienza totalmente diversa e coinvolgente. Il WASHLET p.28 è estremamente efficiente per quel che concerne la pulizia, e le sue funzioni automatiche p.27 possono essere regolate in base alle diverse esigenze, offrendo così maggiore comfort ed esclusività. La possibilità di eseguire qualsiasi operazione senza toccare gli elementi che lo costituiscono garantisce inoltre un livello di igiene ottimale.
NC Series
Ovunque ci sia la presenza dell’acqua, esiste al contempo una resistenza alla trazione che si estende attraverso la superficie e che ne mantiene l’integrità. La forza fluente dell’acqua la definisce in quanto elemento: è questa la fonte di ispirazione principale del design degli articoli della NC Series, caratterizzati da movimento e da forme sublimi che si basano su ispirazioni più naturali che geometriche.
Nella NC Series, la Clean Technology si materializza con tecniche ingegneristiche avanzate nella creazione di prodotti caratterizzati da un elevato design e da una qualità tipici di tutta l’offerta TOTO. Queste tecnologie avanzate, che operano con discrezione ed efficienza duratura, sono divenute il marchio di fabbrica di TOTO e collocano i nostri prodotti ad un livello molto avanzato rispetto alla media del mercato. Grazie al sistema Tornado Flush p.39 il vaso è sempre pulito ed igienizzato; inoltre il trattamento pre-cottura della ceramica CeFiONtect p.41 protegge efficacemente il vaso dai depositi di impurità e batteri. Questi e tutti gli altri prodotti della gamma, che comprende anche vasche da bagno e lavabi, sono stati progettati rispettando linee e canoni estetici senza tempo.
Washlet
Il WASHLET p.24 è stato perfezionato in ogni modo possibile per garantire la massima raffinatezza. Apprezzerete l’impegno di TOTO nei confronti di questo prodotto quando proverete il suo movimento pulente e l’accuratezza delle postazioni igienizzanti anteriore e posteriore, e quando regolerete la temperatura e la pressione dell’acqua a vostro gradimento.
Il WASHLET è l’espressione perfetta di come i nostri prodotti apportino benefici significativi in termini di stile di vita, igiene ed ecologia, ed offre il vantaggio aggiuntivo di poter riscaldare la seduta e il sistema di lavaggio. Non sono solo le caratteristiche dell’erogatore che piazzano il WASHLET in una categoria a parte: altre funzioni p.23 lo rendono un oggetto unico – ad esempio il fatto che il WASHLET passi in modalità di risparmio energetico quando non viene utilizzato. L’insieme di queste funzioni concorre a realizzare un prodotto che promette di rivoluzionare la cultura del bagno europea.
Luminist
Con LUMINIST, un materiale per sanitari esclusivo che unisce la qualità del vetro ad una straordinaria resistenza agli urti e al calore, TOTO ha sviluppato un prodotto che sfrutta al massimo questa virtù. La resina epossidica, estremamente piacevole al tatto, si fa attraversare dalla luce, offrendo la possibilità di creare l’ambiente desiderato con un’illuminazione sapientemente posizionata.
L’eccezionale materiale LUMINIST viene inoltre prodotto in vari colori – dal bianco puro al naturale verde cristallo, passando per il bianco neve cristallo – che meglio si abbinano ai vari aspetti della cultura del bagno.
English Text
TOTO is Japan’s leading producer of sanitary ware and is a name that has been synonymous with the advancement of bathroom culture since its creation in 1917. Its technological innovations and high standard of quality have made it an iconic and much-loved brand in Japan.
And with European consumers demanding an ever-more luxurious and fulfilling bathroom experience, the time is right for the world’s most sophisticated bathroom products to enter the market, elevating the bathroom from the merely functional to the restorative and meditative. TOTO's life-enhancing Clean Technology is set to revolutionise Europe.
Neorest series/Furniture
Within the NEOREST furniture range there are distinct styles, each of which have been tailored to partner a specific TOTO product. Teaming up the NEOREST Series/LE, which is made with TOTO’s exceptional LUMINIST material, with the NEOREST Black gives a striking impact of contrasting colour with light diffusing at its edge. The translucent qualities of the LUMINIST material in daylight and its ability to glow from within by use of internal LED illumination are both enhanced by this colour distinction. This contrasting effect is also achievable by combining the NEOREST Series/SE with the NEOREST Black where the result is a softer edge between the counter and the basin.
Those with a preference for a corresponding colour scheme should opt for the combination of the NEOREST Series/LE and the high-gloss lacquered surface of the NEOREST White. Equally a blanket of tranquillity is achieved by the color combination of the NEOREST Series/SE and the NEOREST White range.
The NEOREST White range is a perfect partner for NEOREST washbasins if you wish to have a recognisable identity.
It consists of five separate pieces that are water-resistant and finished with a high-gloss lacquer. The counter cabinet supports any NEOREST basin and is set off with an extra-wide mirror featuring vertical illumination. Spacious storage is provided by either sub or side cabinets, while a rolling container gives added flexibility for any size of room and doubles as a suitable seat.
The NEOREST Black series offers a striking visual distinction that balances with the pure flowing lines established by the NEOREST range.
A uniform visual colour links all of the bathroom furniture, each of which has a immaculately high-gloss black surface to bring out the natural white colour of the NEOREST basin. The monochromatic colour scheme is very stylish and reflects Japanese minimalist bathroom design.
In low-light situations, where a bathroom becomes a peaceful, relaxing space you need nothing more than the noir side cabinets to create a mood that will remain with new converts and remind enthusiasts why TOTO is their product of choice. All the cabinets have downlighters that illuminate the surface below and provide a diffuse light that makes them appear to float untethered. The darkness is also banished by an internal light that automatic switches on when either the side, sub or counter cabinets are opened. This not only gives sufficient light to the interior, but bathes the room in an ambient glow as the beams reflect off the natural oak interior.
NC series/Furniture
Within the NC Series furniture collection there are distinct styles each of which have been tailored to partner a specific TOTO range. Having a choice is also important, so that whether you require either a matching or a contrasting look to your existing TOTO products there are options available.
If you prefer a difference in form then the more angular NC Series/S displays perpendicular lines for a regimented feel. Similarly two colour palettes are provided which cater for a preference for a coordinated white glossy finish or a divergent oak veneer, wenge colour-stained appearance.
A union between the curved, natural-looking NC Series basins and NC Series/R range provides a uniform arched shape to the entire bathroom suite.
The NC Series/R has two colour options – lacquered white matt or veneer walnut, which can either match or contrast with the pure white of the NC Series washbasins.
In keeping with the high functionality of the TOTO WASHLET products the NC Series/S White makes timeless design its focus. The straight horizontal and vertical lines of the collection enable the four different units to present a consistent visual theme that distinguishes them from the organic curves of the washbasin and toilet.
The cubic forms can be combined in a diverse set of ways that offer different storage options through the bathroom.
Upright beams of soft glowing light indicate the NC Series basin while stimulating different visual senses compared with the rounded WASHLET architecture. The NC Series/S Dark has a water-resistant, lacquered veneer surface which highlights any object placed on its surface. The contrast against a dark background further enlivens the difference of the white toilet colour and distinguishes different bathroom areas.
Giovannoni washlet
The Giovannoni WASHLET is just the latest stage in the evolution of TOTO’s WASHLET toilet and Clean Technology programmes. For 30 years incarnations of TOTO’s WASHLET have captivated through their advanced technology; the Giovannoni WASHLET is equally captivating through its elegant, modern design. However, Stefano Giovannoni’s design has been achieved with no sacrifice of technology, and still features a self-cleaning washing wand, a heated seat, an air dryer, a deodoriser and remote control, as well as TOTO’s revolutionary rimless toilet design, Tornado Flush and CeFiONtect coating in keeping with the
company’s Clean Technology mantra. The Giovannoni WASHLET successfully captures both the essence of Italian style and the sophistication of Japanese bathroom culture.
Neorest Series/le
In the NEOREST Series/LE, TOTO’s exceptional LUMINIST p.31 material has been employed to create a suite of remarkable products. LUMINIST allows for an ambientdiffusion of lightnever before seen in a bathroom, because never has a material combined such glass-like translucence with functional durability and heat-resistance. The NEOREST Series/LE also incorporates a WASHLET p.26 with automatic functions p.25 for exceptional luxury and unparalleled hygiene.
Across the suite of NEOREST Series/LE products, we push atthe boundaries of whatis possible in the bathroom, so you’ll know you have the future atyour fingertips. And because the NEOREST range offers TOTO’s mostsupremely enhanced experience, you can restassured thatitrepresents the very pinnacle of whatis possible.
Norest Series/le
Every element withinthe NEOREST Series/SE raises the bar and makes a new kind of bathroom culture possible. Inthe NEOREST bathroom, the toilet is transformed from anobject of mere functionality into anentire experience.
The WASHLET p.28 is uniquely effective at cleaning, the automatic functions p.27 canbe adjusted to suit anyone for exceptional luxury, and the non-contact operationprovides unparalleled hygiene.
NC Series
Wherever there is water, there is the tensile strength that stretches across its surface. This is what maintains its integrità. It is the force that keeps it a distinct element. As such, it is the key design inspiration behind the NC Series, lending it the beautiful curvature that is more natural than geometric.
In the NC Series, our Clean Technology has been engineered into the supreme design and build quality of our bathroom products.
These advanced technologies, working quietly and with long-lasting efficiency, have become TOTO’s trademark, elevating our products above others on the market. In the toilet, our revolutionary Tornado Flush p.39 ensures that the bowl is always perfectly clean, and our CeFiONtect p.41 glazing protects all ceramics against the build-up of dirt.
These and the other products in this range, including the bathtub and washbasin, have been designed with a luxurious, classic aesthetic in mind.
Washlet
In every conceivable way, the WASHLET p.24 has been fine-tuned to provide high refinement. You will appreciate TOTO’s dedication to this product when you feel its washing motion and the accuracy of the wand’s front and rear cleaning positions, and when you adjust the temperature and pressure of the water to suit your individual taste.
The WASHLET is the perfect expression of how our products present significant benefits in terms of cleanliness and lifestyle because of the heated seat and warm washing system. Not only do the wand’s functions set the WASHLET apart, its other complementary functions p.23 do so as well – for example, it also goes into energy-saving mode when not in use.
Together the functions combine to make a product that promises to revolutionise Europe’s bathroom culture.
Luminist
In LUMINIST, TOTO has developed a material to harness that power, creating sanitary ware that has the translucence properties of glass, but with supreme impact- and heat-resistance. The epoxy resin material has a luxurious tactile sensation and allows light to shine through, giving the freedom to you to create the ambience you desire with the addition of carefully positioned illumination.
The remarkable LUMINIST material also has a selection of colour finishes, from pure white to the naturalistic crystal green and completed by a crystal snow shade, that enhance different aspects of the bathroom space.

