Berto SalottiBerto Salotti

Sicis

  • Sicis: mod. Bathtub Collection
  • Sicis: mod. Bathtub Collection
  • Sicis: mod. Bathtub Collection
  • Sicis: mod. Bathtub Collection
  • Sicis: mod. Bathtub Collection
Galleria immagini completa

Cersaie 2010

125 Immagini

 

 

 

 

SICIS, identikit di un’azienda di successo  100% Made in Italy

L’idea originale di SICIS

 

L’intuizione di dedicarsi al mosaico proponendosi l’obiettivo di trasferirlo dal limbo della storia all’era contemporanea, ha dato vita nel 1987 a quella che si confermerà, a distanza di oltre un ventennio, l’azienda leader nel suo settore, SICIS.

La creatività, la tecnologia e la sperimentazione hanno accompagnato SICIS in questo primo trascorso, ed oltre ad aver dato conferma a quella lontana lungimiranza coltivata agli albori, ha dato vita a prestigiose realizzazioni in ogni parte del mondo di cui è protagonista.

Concepire il mosaico non come semplice prodotto da rivestimento, ma come strumento di comunicazione, espressione di tendenze, mode, stili di vita.

Per SICIS le superfici sono da ‘allestire’, da trasformare in icone portatrici di segni e linguaggi del nostro tempo.

E le tessere di mosaico, più di qualsiasi altro ‘mezzo’, se ne fanno interpreti, unendosi in infinite combinazioni cromatiche e decorative.

Disegnando i contorni dell’architettura e degli spazi del vivere e dell’abitare.

Ne derivano collezioni come Murano Smalto, Glass3, Metallismo, Water Glass, fino a Basic, NeoGlass, Colibrì, Flower Power, Bath & More, Pin Up, Rug e le ultimissime Cosmati, PixAll, OrienTale, Portrait e Mediterranea… autentiche ‘occasioni’ per performance artistiche cariche di suggestione, preziosità ed espressività.

È chiaro che a questa versatilità si unisce una creatività tutta italiana, che tocca la sfera delle sensibilità estetiche e dello stile, ma anche la profonda conoscenza dei materiali e l’irrinunciabile volontà di sperimentare, di andare oltre.

Come è nel DNA di SICIS.

Tecnologia, know how…è su questo che SICIS ha puntato per dare risposte d’eccellenza, per presentare prodotti dalla matericità inimitabile.

Le possibilità estetiche spaziano in ogni direzione, si uniscono a una stesura del mosaico che pare artigianale, morbida come tessuto.

In realtà è il risultato di una capacità progettuale che tocca, prima di ogni cosa, gli aspetti tecnico-produttivi, dove la ricerca si spinge nei territori della tecnologia d’avanguardia, punto di partenza per l’unicità e la bellezza dei mosaici SICIS.

E’ In linea con questo dinamismo, che SICIS abbraccia nuove e stimolanti sfide, alle quali risponde con la nascita di nuove divisioni, frutti del desiderio artistico creativo che SICIS ha sempre coltivato con grande sensibilità e serietà: nasce quindi SICIS NEXT ART, il nuovo scenario per l’oggetto d’arredo dedicato al design d’artista, e SICIS ART GALLERY, l’esordio nel mondo dell’arte non solo come presenza, ma come interprete d’eccezione di innovative realizzazioni artistiche in mosaico.

Oggi SICIS vanta diversi Flagshipstore dislocati fra le principali capitali del mondo: Milano, New York, Parigi, Dubai, Mosca, New Dheli, Roma.

Sarebbe sminuente definirli showroom, sono luoghi di massima espressione del mosaico in ogni sua magica rappresentazione.

 

Intanto SICIS è nuovamente in viaggio verso il futuro prossimo…

 

 


English Text

 

 

SICIS, profile of a successful company  100% made in Italy

The original idea behind SICIS…..

 

The first step was taken in 1987, when SICIS had the intuition to be fully dedicated to mosaic, setting the goal of moving this product from the annals of history to contemporary age, and it gave birth to what would become, over twenty years later, a leader in its sector.

Creativity, technology and experimentation have accompanied SICIS in this first stage, and after confirming that very first far-seen idea, have contributed to prestigious products in each and every corner of the world where SICIS plays a leading role.

The idea is to see mosaic not as a simple tiling product, but as a means of communication, and an expression of trends, fashions, lifestyles …

For SICIS, surfaces exist to be transformed into beauty and art form that represent the signs and languages of our time. It’s the mosaic tessera that acts as the interpreter, joined together in infinite chromatic and decorative combinations, shaping the outlines of architectural and living spaces.

 

The result is collections such as Murano Smalto, Glass3, Metallismo, Water Glass, Basic, NeoGlass, Colibrì, Flower Power, Bathtub & More, Pin Up, Rug and the latest Cosmati, OrienTale, Portrait and Mediterranea… all authentic opportunities for an artistic look that is suggestive, precious and expressive at the same time.

It is clear that this versatility is combined with Italian creativity, touching the spheres of aesthetic sensibilities and style, but it is also matched with a deep awareness of materials and a constant desire to experiment, to go one step beyond.

This characteristic is part of SICIS’ genetic makeup.

Technology and know?how … these are the areas in which SICIS has focused in order to develop excellent products with an inimitable style.

The aesthetic possibilities range in every direction and are combined with a graceful installation of the mosaic, which appears to be as soft as fabric.

In fact, this result comes from a design ability that affects technical and manufacturing aspects, in which research forges ahead into the territory of avant?garde technology, the starting point for the uniqueness and beauty of SICIS mosaics.

In line with this dynamism SICIS embraces new and exciting challenges, with the creation of new divisions, which come directly from the creative and artistic drive that SICIS has always pursued with great sensitivity and reliability: therefore SICIS NEXT ART was born, the new scenery for furniture dedicated to design as it’s conceived by artists, and then SICIS ART GALLERY, the launch in the arts world as an exceptional interpreter of innovative art pieces in mosaic.

Today SICIS features different Flagship Stores located in the main capital cities of the world: Milan, New York, Paris, Dubai, Moscow, New Delhi and Rome.

It would be reductive to define them as showrooms, because they all are places of supreme expression of the mosaic in each of its magical form.

 

SICIS there is no equal…

 

Contatta l'azienda
Paginearredo