paginearredo

Cersaie 2010

40 Immagini

PROFILO AZIENDALE

Scarabeo viene fondata nel 1974 da Giovanni Calisti ed altri soci, per poi diventare, nel giro di pochi anni, di proprietà esclusiva della famiglia Calisti.

L’azienda inizia la sua attività producendo accessori in ceramica per il bagno, e grazie agli elevati standard qualitativi e di assistenza, in poco tempo diventa il leader europeo del settore.

Impegno, serietà e qualità produttiva distinguono da subito Scarabeo in tutto il mondo, e tramite i propri clienti, l’azienda entra in contatto con i più importanti produttori mondiali di sanitari.

Mentre, in Italia, inizia a collaborare direttamente con realtà del calibro di Ideal Standard, Cesame, Dolomite e Pozzi Ginori, acquisendo un importante know how tecnologico e produttivo, proiettandosi sempre di più verso sviluppo e ricerca qualitativa e di design.

Questo, col tempo, ha significato un importante ampliamento della gamma produttiva e la sperimentazione di materiali alternativi che in seguito l’hanno aiutata ad accrescere la sua competitività nel mercato.

Già nei primi anni, le esportazioni rappresentano una voce fondamentale del bilancio dell’azienda, costituendo il 70% del volume totale di affari, soprattutto verso i paesi dell’area medio orientale e dell’estremo oriente.

Nel tempo, la rete distributiva si è notevolmente ampliata, ed attualmente i prodotti Scarabeo raggiungono più di 40 paesi in tutto il mondo, tramite un network di importatori esclusivi e di clienti gestiti da una capillare rete di agenti.

Le esportazioni rappresentano ancora più dei due terzi del volume d’affari, grazie ad una sistematica presenza dell’azienda in Europa, America, Medio ed Estremo Oriente, Africa ed Australia.

Alla fine degli anni ’90, dopo un periodo di crisi causato dalla forte tendenza all’esternalizzazione produttiva e dall’utilizzo, nel mondo degli accessori per il bagno, di materiali non tradizionali (come plastica, ottone, legno e vetro), in cui l’azienda non era ancora specializzata, inizia una nuova fase.

Grazie alla propria capacità di evolversi ed adeguarsi alle esigenze del mercato, Scarabeo è subito in grado di rispondere alle nuove dinamiche di rinnovamento del settore: nel 1998, Giovanni Calisti ha l’intuizione di presentare una nuova linea dedicata ai vecchi catini del passato, reinterpretati secondo un design più moderno e innovativo.

Da qui, inizia il nuovo corso dell’azienda caratterizzato da un profondo rinnovamento produttivo, di posizionamento e di immagine, che ha subito significato una forte riaffermazione nei segmenti di mercato già coperti, e inaspettatamente, un’apertura in molti altri non ancora conosciuti.

Il 1998 è dunque un anno cruciale: in quel momento, Scarabeo decide di rendere il lavabo protagonista del bagno.

Oggi, l’obiettivo è ancora più ambizioso: rendersi riconoscibili nel settore sanitari con soluzioni complete di arredamento, sfruttando il posizionamento e la fiducia acquisiti grazie ai lavabi.

Un importante elemento di forza e solidità del gruppo, è rappresentato dalla famiglia Calisti che gestisce da sempre l’azienda con passione, impegno e dedizione.

Questo nel tempo, ha permesso di acquisire e mantenere un vasto patrimonio di conoscenze ed abilità produttiva che hanno sempre distinto la produzione Scarabeo, caratterizzata da una vasta gamma di linee e collezioni, per ogni esigenza di forme, dimensioni, design e funzionalità dei prodotti.

Questa elevata conoscenza del settore, ha permesso anche di anticipare stili e tendenze, verso la sperimentazione di forme inedite.

Dal 2005 Scarabeo è entrato nel mondo dei sanitari, e da allora ogni anno si aggiungono una o due linee complete di arredi.

La decisione di entrare in un nuovo segmento di mercato, ha portato l’azienda a compiere un’importante scelta strategica, l’anno successivo (2006): l’acquisto di un nuovo stabilimento produttivo.

Questo ha notevolmente aumentato la sua capacità produttiva, ed oggi Scarabeo è in grado di superare i 250.000 pezzi all’anno.

Dalla storica tradizione manifatturiera che distingue ovunque nel mondo i prodotti made in Italy, unita ai più innovativi processi tecnologici ed industriali, nascono i prodotti Scarabeo: qualità e passione dell’antica artigianalità, si combinano ad affidabilità, funzionalità e design frutto di un’industrializzaione ai più elevati livelli del settore.

Tutto questo è Scarabeo: artigianalità industrializzata per un grande successo italiano.

Un desiderio tutto d’oro: WISH, la nuova collezione di Scarabeo

La presenza di Scarabeo al Cersaie 2010 non passa di certo inosservata.

Numerose e tutte da scoprire le novità che l’azienda ha presentato alla Fiera di Bologna.

Grazie alla sua esperienza e capacità di interpretare le tendenze del momento coniugandole ad un’alta funzionalità, Scarabeo ha saputo affermarsi come leader nel settore dell’arredobagno suggerendo un nuovo ruolo per la stanza da bagno, quale luogo di incontro tra le esigenze abitative e il benessere individuale.

Da questa filosofia nascono le collezioni di Scarabeo, pezzi unici e di qualità in grado di personalizzare ogni tipologia abitativa con eleganza e raffinatezza senza rinunciare ad uno studio della forma che porta a moderni risultati estetici.

Protagonista indiscusso delle nuove proposte per il 2011 è il bicolore.

Scarabeo colora la stanza da bagno con tonalità moderne che giocano sul contrasto con il bianco tradizionale della ceramica: accanto all’eleganza del nero e alla delicatezza del platino, si sprigiona la luminosità raffinata dell’oro, che va ad impreziosire la nuova collezione Wish.

Disegnata dallo studio Talocci Design, Wish è caratterizzata in tutti i suoi elementi da volumi geometrici che partono in pianta dalla forma ellittica.

La serie, completa di sanitari da terra e sospesi e di diverse soluzioni lavabo, è arricchita da alcune finiture colore che regalano agli arredi una forte valenza di protagonismo.

Nei lavabi, l’integrazione fra le ellissi genera dei bordi che diventano piani d’appoggio.

La serie Wish comprende:

lavabo sospeso

lavabo da appoggio

lavabo a colonna

wc e bidet sospesi

wc e bidet a terra

L’originalità del bicolore si estende anche alle serie precedenti: Moai, serie completa di arredi-scultura per il bagno dalle dimensioni inconsuete; le forme semplici ed essenziali del lavabo Next; le linee rigorose e adatte agli spazi contemporanei di Teorema.

Queste collezioni, già personalizzabili attraverso un’ampia scelta cromatica che va dal blu, al rosso, fino all’indaco e all’arancio,  trovano nell’oro, nel nero, nel platino nuova linfa che esalta ancora una volta la particolarità delle linee.

Da sempre sensibile alla tutela dell’ambiente, Scarabeo ha dotato tutti i suoi prodotti di sistemi tecnologici all’avanguardia per consentire un notevole risparmio idrico e permettendo dunque un abbassamento dei costi di consumo.

Il percorso già intrapreso con il design, ovvero di rendere la stanza da bagno protagonista attraverso la scelta di uno stile personale,  viene ora confermato da Scarabeo con la serie Wish e l’impiego del bicolore.

L’esperienza artigianale e la capacità di interpretare le nuove tendenze fanno di Scarabeo un punto di riferimento per costruire e pensare la stanza da bagno come luogo dedicato al benessere di ciascuno.

Serie WISH

Produzione: Scarabeo

Design: Talocci Design

La serie WISH si caratterizza per il suo disegno rigoroso, frutto della unione di ellissi e linee rette.

Questa magica combinazione genera forme pure e allo stesso tempo morbide, adattabili a qualsiasi stile di arredo, dal più minimale all'arredo in stile.

La purezza del bianco o il gioco cromatico del bicolore, spinto fino all'ironico ed elegante abbinamento bianco ed oro, caratterizzano anche cromaticamente la serie.

Il progetto, frutto dell'esperienza dello studio Talocci Design, comprende sei diverse tipologie di lavabo ed i sanitari ad essi coordinati.

Art. 2001 Lavabo simmetrico:  prevede le ellissi disassate rispetto all'asse verticale, ottenendo un disegno simmetrico del lavabo che si arricchisce di ampi piani d'appoggio laterali alla rubinetteria.

Alle ellissi della vista zenitale del lavabo si intersecano le linee rette del piano di raccordo alla parete e le linee oblique, in prospetto, che disegnano lo spessore, molto contenuto, del lavabo, permettendo ad esso di diventare anche piacevole lavabo d'appoggio.

Dimensioni: 67x51 cm

Art. 2002 Lavabo asimmetrico: le due ellissi del bacino del lavabo sono eccentriche, questo genera un disegno dinamico e, sul piano funzionale, la possibilità di avere un piano d'appoggio per il sapone o il portaspazzolini.

Alle ellissi della vista zenitale del lavabo si intersecano le linee rette del piano di raccordo alla parete e le linee oblique, in prospetto, che disegnano lo spessore, molto contenuto, del lavabo, permettendo ad esso di diventare anche piacevole lavabo d'appoggio.

Dimensioni: 68x51 cm

Art. 2003 Lavabo con bordo sottile:  le due ellissi concentriche disegnano l'ampio bacino del lavabo pur rispettando le sue misure contenute. Il piano della rubinetteria è un rettangolo che si interseca perfettamente con l'elisse.

Alle ellissi della vista zenitale del lavabo si intersecano oltre alle linee rette del piano rubinetteria le linee oblique, in prospetto, che disegnano lo spessore, molto contenuto, del lavabo, permettendo ad esso di diventare anche piacevole lavabo d'appoggio.

Dimensioni: 68x51 cm

Art. 2011 Lavabo con mensola: il rettangolo che si interseca con le due ellissi si prolunga lateralmente e crea un ampio piano d'appoggio, estremamente funzionale sia nelle abitazioni che per un eventuale uso in hotel. In questo modello le due ellissi non sono concentriche ma disassate e il bordo della vasca è più ampio nel lato opposto a quello del piano d'appoggio.

Questo gioco di linee equilibra i "pesi" estetici del prodotto creando un gioco vario e dinamico di linee e funzioni nel rispetto della sobrietà del disegno globale.

Dimensioni: 87x51 cm

I sanitari, d'appoggio o sospesi, riprendono il gioco delle ellissi, utilizzandolo per creare il giusto rapporto tra piani d'appoggio per il corpo e bacino del bidet o del water. I piani verticali, inclinati, danno slancio e leggerezza al prodotto.

Art. 2005 Colonna per lavabo: Integrati a questa colonna, aperta nella parte posteriore per permettere gli allacci idraulici, i lavabi 2004 e 2005 assumono un aspetto monolitico di grande importanza formale

Art. 2004 (+2005/A, colonna chiusa posteriormente) Lavabo free standing

Questo prodotto è simile al lavabo a colonna ma libero da piani per la rubinetteria che, in questo caso, potrà essere da soffitto o da parete oppure a colonna dal pavimento.

Questa libertà permette di avere un oggetto estremamente geometrico, basato solo sul gioco delle ellissi del bacino e della colonna che si uniscono tra loro attraverso piani inclinati.

Anche in questo caso il gioco possibile del doppio colore fa di questo prodotto un oggetto unico ed esclusivo.

English Text

COMPANY PROFILE

Scarabeo was founded by Giovanni Calisti along with other partners in 1974. In just a few years, however, the Calisti family became the sole proprietors of the company.

The company began producing ceramic bathroom accessories and thanks to high standards in both quality and customer service, it soon became the European leader in this sector.

Commitment, a serious approach to business and high quality production immediately made Scarabeo stand out from the crowd all over the world.

Through its own clients the company came into contact with the most important producers of bathroom fittings in the world. Meanwhile, in Italy, Scarabeo began to work with high calibre companies such as: Ideal Standard, Cesame, Dolomite and Pozzi Ginori, acquiring important technological and productive know how, steering the company towards research and development driven by quality and design.

Over time this has meant a significant expansion of the product range and experimentation with alternative production materials, which have allowed the company to become more competitive in the market.

Right from the early years, the export market represented an important element in the company’s accounts, making up 70% of total business, trading mainly with the Middle East and the Far East.

Over time the distribution network has grown considerably and currently Scarabeo products are sold in more than 40 countries across the world, through a network of exclusive importers and clients managed by a capillary network of agents.

Exports still represent two thirds of the company’s business thanks to its systematic approach to business in Europe, America, the Middle East, the Far East, Africa and Australia.

A new phase began at the end of the 1990s, after a difficult period caused by a growing tendency to outsource production and the introduction of non-traditional materials for bathroom accessories (such as plastic, brass, wood and glass), in the use of which the company was not yet specialised.

Due to its ability to evolve and adapt to market requirements, Scarabeo was able to respond immediately to the new dynamics of innovation in the sector.

In 1998, Giovanni Calisti followed his instinct and presented a new line dedicated to old-fashioned washbasins, reinterpreting them with more modern innovative design.

It was from this that the company took its new direction, fundamentally remodelling production, market position and corporate image.

This immediately led to an effective consolidation of the company’s position in those market sectors where it was already present and, more unexpectedly, it also opened up new previously untested markets. 1998 was a pivotal year for the company: it was then that Scarabeo decided to make washbasins the main focal point of the bathroom.

Today the goal is even more ambitious: to make a name for the company in the bathroom fittings sector, presenting complete solutions for bathroom suites, taking full advantage of its market position and the customer confidence built up on the basis of its washbasins.

The Calisti family is an important element of strength and solidity for the group; they have always run the company with passion, commitment and dedication.

Over the years, this has allowed the company to build up the unprecedented knowledge and vast production skill set that have always distinguished Scarabeo products.

The company can boast a wide range of product lines and collections to meet any product requirements for shape, size, design and function.

This in-depth knowledge of the sector has also allowed the company to maintain its position at the cutting edge of style and trends, experimenting with unique shapes.

In 2005 Scarabeo started working in the field of bathroom suites and since then the company has introduced one or two complete lines of bathroom fittings every year. In 2006, this decision to move into a new market sector led the company to make an important strategic choice: a new production plant was purchased.

This has significantly increased production capacity; today Scarabeo is able to produce more than 250,000 pieces per year.

Scarabeo products are born out of a combination of the historic tradition of manufacturing, which is the distinguishing feature of products made in Italy recognised all over the world, and the most innovative technological and industrial processes.

The quality and passion of old-fashioned craftsmanship is combined with the reliability, function and design that comes with industrialisation at the top end of our sector.

Scarabeo: industrialised craftsmanship for a great Italian success story.

A golden desire: WISH, the new collection by Scarabeo

Scarabeo will certainly make its presented known Cersaie 2010.

The company is presenting a large number of exciting new articles at the Bologna Fair.

Thanks to its experience and ability to interpret the trends of the moment, combining them with exceptional functionality, Scarabeo has established itself as a leader in the bathroom furnishings sector, suggesting a new role for the bathroom as a place where living needs and individual well-being come together.

This is the philosophy that led to the creation of the Scarabeo collections: unique, high-quality pieces that allow you to personalize any type of living space with elegance and refinement, with a study of form resulting in modern aesthetic designs.

The undisputed star of the new items presented for 2011 is the two-tone.

Scarabeo colors the bathroom with modern tones that play on the contrast with traditional white porcelain: along with elegant black and delicate platinum, the refined luminosity of gold enhances the new Wish collection.

Designed by the Talocci Design studio, every element of Wish is characterized by geometric volumes, starting from the shape of the ellipse.

This series, which includes floor- and wall-mounted toilets and various washbasin designs, is enriched with a number of color finishes that lend a strong character to the furnishings.

The interplay of ellipses in the washbasins creates borders that become usable surfaces.

The Wish series includes:

wall-mounted washbasin

countertop washbasin

pedestal washbasin

wall-mounted toilet and bidet

floor-mounted toilet and bidet

The original two-tone design is extended also to the preceding series: Moai, a complete series of bathroom sculpture-furnishings  in unusual sizes; the simple, essential design of the Next washbasins; the rigorous lines of Teorema, for contemporary living areas.

These collections, which can already be personalized with a wide choice of colors ranging from blue to red, indigo and orange, find new life in the gold, black and platinum that enhance the distinctiveness of the line even more.

Always sensitive to environmental protection, Scarabeo has provided all of its products with advanced technological systems that allow considerable water savings and lower consumption costs.

The direction Scarabeo has already taken in design, that of giving the bathroom a starring role through the choosing of a personal style, is now strengthened with the two-tone Wish series.

Scarabeo’s experience, craftsmanship and ability to interpret new trends make it a benchmark for considering and creating the bathroom as a place dedicated to the well-being of everyone who uses it.

WISH Series

Production: Scarabeo

Design: Talocci Design

The WISH series is characterized by its rigorous design, the result of the combining of ellipses and straight lines.

This magical combination gives birth to pure yet gentle forms, adaptable to any decorating style, from the simplest to the most elaborate.

The pureness of white or the chromatic play of two-tone color, venturing as far as the ironic and elegant pairing of white and gold, characterize the color possibilities offered by the series.

Born of the experience of the Talocci Design studio, the WISH project includes six different types of washbasin and matching sanitary fixtures.

Art. 2001 Symmetric Washbasin:  the ellipses are out of axis, resulting in a symmetric design for the washbasin with an ample surface alongside the tap.

The ellipses of the washbasin as seen from above intersect with the straight lines of the wall and the oblique lines, in perspective, that describe the very limited width of the washbasin, allowing it to become an attractive countertop basin as well.

Dimensions: 67x51 cm

Art. 2002 Asymmetric Washbasin: the two ellipses of the washbasin are eccentric, creating a design both dynamic and practical, with a broad rim for placing soap or a toothbrush holder.

The ellipses of the washbasin as seen from above intersect with the straight lines of the wall and the oblique lines, in perspective, that describe the very limited width of the washbasin, allowing it to become an attractive countertop basin as well.

Dimensions: 68x51 cm

Art. 2003 Washbasin with narrow rim: two concentric ellipses give form to a generous basin, while maintaining its smaller dimensions.

The tap sits on a rectangle that intersects perfectly with the ellipse.

The ellipses of the washbasin as seen from above intersect with the straight lines tap surface as well as the oblique lines, in perspective, that describe the very limited width of the washbasin, allowing it to become an attractive countertop basin as well.

Dimensions: 68x51 cm

Art. 2011 Washbasin with shelf: the rectangle that intersects with the two ellipses continues laterally and creates a broad surface, very practical for both home and hotel use.

In this model the two ellipses are not concentric, but out of axis, and the rim of the basin is wider on one side. This play of lines balances the “weight” aesthetically, creating a varying and dynamic play of lines and functionality within the simplicity of the overall design.

Dimensions: 87x51 cm

The sanitary fixtures, either floor- or wall-mounted, repeat the play of ellipses to create the right proportions between the horizontal planes of the body and the basin of the bidet or bowl of the toilet.

The inclined vertical planes give a light, graceful appearance to the product.

Art. 2005 Washbasin Pedestal: Together with this pedestal, washbasins 2004 and 2005 take on an important, monolithic look.

The pedestal is open at the back to allow access for plumbing and fittings.

Art. 2004 (+2005/A, pedestal closed at back) Freestanding Washbasin

This is similar to the pedestal washbasin, but without any area for the tap, which in this case could be ceiling- or wall-mounted or a floor standing tap.

This freedom makes it possible to have an extremely geometric design, based solely on the play of the ellipses of the basin and of the pedestal, which are joined by inclined planes.

Here also the possible play of two-tone color makes this item unique and exclusive.