paginearredo

Profilo aziendale

Design a cielo aperto

Nardi è una delle realtà industriali più dinamiche nel vasto panorama dei produttori di arredamento per il giardino e per la collettività. Nata nel 1990 nel vicentino, sin da subito si è distinta con prodotti che coniugano contenuti innovativi con elevati standard di qualità che la spiccata vocazione internazionale dell’azienda ha portato in tutto il mondo. L’interesse alla sperimentazione creativa e la capacità di cogliere i cambiamenti di mercato hanno portato l’azienda ad esplorare nuove frontiere tecnologiche dove le lavorazioni si raffinano fino alla perfezione e, nella ricerca di materiali, l’alluminio si integra al tessuto sintetico e alle resine più avanzate. Intraprendere un percorso di design d’autore con il supporto di affermati specialisti, quali Raffaello Galiotto, è stata la via naturale per la creazione di collezioni di forte impatto emozionale e per l’introduzione di nuovi materiali come il vetro. E’ da questa collaborazione che sono nati i cataloghi Giardino Design e Contract Design che si rivolgono ad un target di pubblico che ama coniugare robustezza e praticità con ricercatezza estetica. L’area contract dedicata ai locali pubblici è stata seguita con attenzione e lungimiranza sin dall’inizio con prodotti professionali di altissima qualità e resistenza. In questo ambito Nardi è presente in moltissime location internazionali grazie alla vastissima gamma di prodotti adatti alle diverse esigenze progettuali.

Il ciclo produttivo di Nardi è interamente Made in Italy, componenti e lavorazioni sono realizzati a Chiampo (VI) in una filiera produttiva che comprende un reparto produzione stampi, con annesso comparto per lo stampaggio delle materie plastiche, e una fabbrica automatizzata per la lavorazione dell’alluminio. Tutte le collezioni Nardi sono prodotte interamente in Italia, testate a norma europea EN 581-1/2/3 e realizzate in materiali riciclabili al 100%.

Zic Zac, il set da balcone (www.zic-zac.it)

Spiritoso, allegro, facile e salva-spazio. Zic Zac è un praticissimo set da balcone che fa vivere anche terrazzi molto piccoli e con le sue linee e i suoi colori rallegra l’ambiente donando un tocco di fresca vivacità. Ideale per piccoli outdoor domestici il tavolo Zic può essere agganciato su un lato ad una parete. Grazie ad un semplicissimo meccanismo infatti, il tavolo si richiude su se stesso risultando parallelo al muro e riuscendo a contenere due sedie Zac. A seconda delle necessità può essere sganciato dalla parete ed utilizzato anche isolato come un tavolo tradizionale da campeggio. Schiacciando un piccolo bottone anche Zac, la confortevole seduta del set, facilmente si ripiega su sé stessa liberando spazio o per essere riposta durante i mesi invernali. Il set mostra due anime differenti interpretate dalle diverse finiture delle sedute: Zac Classic: un design pulito, razionale, stilizzato con una finitura mat. Zac Spring: sedile e schienale sono forati e decorati con un tema floreale leggermente bombato che rimanda ai motivi dei morbidi cuscini lavorati capitonné. Il tavolo, Zic, è proposto in un’unica finitura mat. Il set è disponibile in 7 diversi colori, i frizzanti arancione, purple, rosso, verde lime e i più essenziali bianco e antracite.

Estemamente maneggevole e leggero, il set è in polipropilene fiber-glass, materiale con una forte resistenza agli agenti atmosferici, atossico, antistatico e antimacchia. Il tavolo Zic ha il piano in DurelTOP. Zic Zac non necessita di manutenzione a fine stagione, è prodotto interamente in Italia ed è riciclabile al 100%. Testato a norma europea EN 581-1/2/3. Caratteristiche tecniche Zic: tavolo in polipropilene in fiber-glass, piano in DurelTOP (doppio guscio saldato e rinforzato con parti metalliche) e gambe in alluminio verniciato, texture mat. misure aperto:lar 117,5 cm x prof 72,5 cmxh 72 cm Zac: seduta senza braccioli in polipropilene in fiberglass. Proposta in due diversi modelli: Classic, liscia fotoincisa tono su tono a micropallini per un piacevole effetto ottico e Spring, forata e decorata con motivo floreale leggermente bombato. misure aperta:lar 45 cm x prof 51,5 cm x h 84,5 cm Colori: arancione, purple, rosso, verde lime, bianco e antracite

English Text

Company profile

Open air design

Nardi is one of the most dynamic manufacturing companies in the garden and commercial furniture sectors. Founded in the Vicenza district in 1990, it made its mark from the very beginning with products that merge innovative content with high standards of quality. The company's remarkable international sales drive has reached markets all around the world. Thanks to a passion for creative experimentation and the ability to adapt to changes in the market, the company has explored fresh technological frontiers; manufacturing has been refined to perfection, using carefully researched materials, and combining aluminium integrated with synthetic fabrics and the most advanced resin. When embarking on a path of "d’autore" design with the support of established specialists like Raffaello Galiotto, it was the natural course to create exciting collections and the introduction of new materials, such as glass.

This collaboration has led to the creation of the Giardino Design and Contract Design catalogues, which are intended for a target audience that loves to combine sturdiness, practicality and durability with aesthetic elegance. The contract collections are intended for public venues and have been designed with care and foresight from the outset, with professional products of the highest quality and resistance. Nardi appears in a great many international commercial settings, thanks to the wide range of products suited to a variety of design requirements.

The productive cycle is entirely Made in Italy, with parts and workings carried out in Chiampo (VI) in a production chain that includes an in-house mould production department, an adjoining plastic materials moulding division, and an automated factory that processes the aluminium. All of the Nardi collections are produced entirely in Italy, tested to European regulation EN 581-1/2/3 standards and made from 100% recyclable materials.

Zic Zac, the balcony set. (www.zic-zac.it)

Exciting, bright, easy and “space saving.” Zic Zac is an extremely practical balcony set, which brings life to the smallest spaces; it brightens the whole atmosphere with its fresh and cheerful vitality, its colours and its design. Ideal for small outdoor domestic spaces, one side of the Zic table can be attached to the wall, and thanks to a simple mechanism, it can be easily closed and folded down against the wall and can store two Zac chairs. According to requirements, Zic table can be took off from the wall and used freestanding like a traditional camping table. By pressing a small button also the Zac, the comfortable seating of the set, can be easily folded freeing up more space or to be stored during the winter period. The balcony set satisfies two different tastes, characterized by alternative chair styling.

Zac Classic: a simple, clean design; rational, straightforward styling, with a smooth matt finish.

Zac Spring: the style is characterized by a gently domed, “cushion effect” surface. This finish is the ideal for those who prefer a more decorative “upholstered effect” design.

The Zic table is available in one style only; a smooth matt finish. The whole set is available in 6 different shades, from the bright colours of fizzing orange, purple, red and lime green to the more subtle ones; anthracite and pure white. Extremely lightweight and easy to handle, the set is made of polypropylene fibre –glass, a material characterized by a strong resistance to atmospheric pollutants; non toxic, antistatic and stain-proof. Zic Zac doesn’t require any end-of-season maintenance; it’s entirely produced in Italy and is 100% recyclable, and tested according to European Law EN 581-1/2/3. Technical features Zic: the table is made of polypropylene fibreglass, with a Durel top, having a level surface with a textured matt finish. The legs are made of tubular aluminium with non-slip feet. Measures: Open 117,5cm wide x 72cm high x 72,5cm deep Zac: folding chair (without arms) made of polypropylene fibre-glass. Two different models are available. On the one hand the “Classic;” cleancut, simple and easy on the eye; on the other hand, the “Spring” with its sculptured decorative surface. Measures: Open: 45 cm. wide x 84.5 cm. high x 51,5 cm. deep Colours: Orange, purple, red, lime green, white and anthracite