Berto SalottiBerto Salotti

Fmg

  • Fmg: mod. Onice
  • Fmg: mod. Rosa Portogallo
  • Fmg: mod. Statuario Venato
  • Fmg: mod. Travertino Classico
Galleria immagini completa

Abitare il tempo 2010 

4 Immagini

 

 

 

 

 

IL PROGETTO

ACTIVE GARDEN: UNO SPAZIO ATTIVO PER RIDARE VITA AL NOSTRO AMBIENTE URBANO

(progetto di Simone Cagnazzo)

L’ACTIVE GARDEN, pensato per l'edizione 2010 di Abitare il Tempo e collocato nell’area dedicata ai materiali e le proposte di architettura e design per l’outdooring, si presenta come un vero e proprio gazebo, attraverso il quale si scorge un albero che vive circondato dalle lastre ACTIVE Clean Air and Antibacterial Ceramic™ di FMG Fabbrica Marmi e Graniti®, antinquinanti e antibatteriche.

L'ingresso di questo cubo aperto di 64 mq, composto da tralicci incrociati in legno riciclato, ci fa entrare in un'ideale casa sull'albero dove possiamo ritrovare e godere di un ambiente davvero naturale, un luogo d’incontro vivo, uno spazio "activizzato", e quindi pulito e sicuro per la nostra salute, dove poter “vivere-bene” insieme interagendo positivamente e felicemente con quello che ci circonda.

L’ACTIVE GARDEN, infatti, identifica un punto di vista lontano dal frastuono inquinante della città, composto da materiali creati per ridare vita al nostro ambiente cittadino, così da far diventare edifici, piazze e interi quartieri, fiori, giardini e boschi di grandi alberi.

 

 

 

L’AZIENDA

FMG Fabbrica Marmi e Graniti® nasce nel 1998 come Divisione di Iris Ceramica S.p.A.; sintesi perfetta di equilibrio tra passato e futuro. Riassume in sé la volontà di chi l’ha fondata in base ad una strategia chiarissima, rimasta inalterata nel tempo: produrre in fabbrica, nel pieno rispetto dell’ambiente, marmi, graniti ed altre pietre di qualità superiore. Un obiettivo che si identifica con la filosofia industriale di FMG, dove la perfezione tecnica si coniuga con la bellezza è la tecnologia esalta la qualità dei materiali. Queste caratteristiche sono messe a disposizione di tutti i professionisti per soddisfare anche le esigenze più sofisticate e innovative.

La gamma FMG è composta da oltre 70 varietà di lastre, in diverse finiture (anticata, a spacco, a spacco B, bocciardata, burattata, honed, levigata, lucidata, naturale, prelevigata, shine, slate e strutturata) e dimensioni (120x60, 90x45, 60x60, 60x30, 45x45, 40x40 e 30x30).

 

 

 

IL PRODOTTO

PIETRE NATURALI DI FABBRICA®

COSTRUIRE SECONDO NATURA. Costruiamo le nostre pietre nel totale rispetto dell’equilibrio fra uomo e natura, secondo scelte rigorose e comportamenti eco-sostenibili. Dalla natura ricaviamo gli elementi utili: argille, sabbie e fuoco e li ricomponiamo sapientemente, alla ricerca di una qualità superiore e non imitabile, nel pieno rispetto ambientale.

Grazie ad una ricerca scientifica e tecnologica avanzata, FMG costruisce pietre naturali in un’ampia gamma di lastre dai formati, spessori, varietà cromatiche e finiture in grado di soddisfare qualsiasi esigenza progettuale.

Inoltre, quale costruttore di pietre, FMG può realizzare qualsiasi pietra “nata” dalla fantasia di designer e progettisti.

Costruiamo in Fabbrica prodotti avanzati, utilizzando processi costruttivi coperti da brevetti internazionali. pietre cioè combinazioni di argille, sabbie e minerali che la natura compatta con i movimenti tettonici e cuoce col calore degli strati superficiali della crosta terrestre. naturali perché utilizziamo gli stessi elementi impiegati in natura, seguendo processi costruttivi che ne riproducono logiche e caratteristiche: pressione e fuoco. ecocompatibili perché sabbie, argille e minerali vengono recuperati senza distruggere e senza compromettere l’ambiente di provenienza, secondo scelte consapevoli e comportamenti aziendali sensibili e rigorosi. ad altissime prestazioni perché le argille, le sabbie ed i materiali utilizzati sono purissimi; la pressione di compattazione è altissima (480 kg/cm2); il calore di cottura è molto più elevato di quello dei vulcani (1300 °C ed oltre contro 1100 °C).

 

 

 

LE CERTIFICAZIONI

L’IMPEGNO PER LA QUALITÀ E L’AMBIENTE

FMG Fabbrica Marmi e Graniti®, divisione di Iris Ceramica S.p.A., è stata la prima azienda italiana ad aver ottenuto la certificazione ANAB (Associazione Nazionale per l'Architettura Bioecologica) per i prodotti conformi agli standard internazionali richiesti dalla bioedilizia. L’intero percorso produttivo, inoltre, ha ottenuto la certificazione per la gestione della qualità ISO 9001, la certificazione per la gestione ambientale ISO 14001 e la certificazione di conformità al regolamento comunitario EMAS in materia di Qualità ed Ambiente. I prodotti di FMG sono risultati conformi al protocollo HQE® (con fiche de déclaration pubblicata sul sito www.inies.fr) per le proprie caratteristiche ambientali ed igieniche e materiali FMG sono stati certificati conformi ai parametri stabiliti dai sistemi di valutazione BREEAM (BRE Environmental Assessment Method) e LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) del Green Building Council per la sostenibilità. Iris Ceramica S.p.A. è socio ordinario del Green Building Council Italia.

Tutto questo perché, per il suo fondatore e Presidente, Dott. Romano Minozzi, è sempre stata valida - e lo è ancora di più oggi - l’equazione ECOLOGIA = ECONOMIA, all’insegna di una ricerca continua della Qualità, intesa anche e soprattutto come qualità della vita di ognuno.

 

 

 

L’INNOVAZIONE

ACTIVE Clean Air & Antibacterial Ceramic™ è una metodologia produttiva esclusiva del Gruppo che si basa sull’applicazione a temperatura elevata di particelle micrometriche di biossido di titanio (TiO2) e che, sfruttando la fotocatalisi attivata dalla luce solare o da luce artificiale, permette di realizzare lastre in ceramica tecnica per pavimenti e rivestimenti ECO-ATTIVE, dalle concrete qualità antinquinanti ed antibatteriche, che concorrono in modo efficace a migliorare la qualità della vita. L’efficacia di ACTIVE è attestata dal TCNA (Tile Council of North America) e dal Centro Ceramico Bologna (Italian Ceramic Center). Attestati rilasciati sia dal TCNA sia dal Centro Ceramico Bologna dichiarano che 1000 mq di materiale ACTIVE riducono gli ossidi di azoto (NOx) pari a 20 alberi di alto fusto. Ad ACTIVE Clean Air & Antibacterial Ceramic™ è stato conferito dal CSTB (Centre Scientifique et Technique du Batiment) il PASS-INNOVATION, che ne attesta autorevolmente il valore di Innovazione. Con ACTIVE la “ceramica” supera se stessa: da materiale inerte diventa materiale eco-attivo. ACTIVE, infatti, appartiene alla nuova frontiera dei materiali eco-sostenibili, ossia materiali “vivi”, “intelligenti”, capaci di interagire attivamente e positivamente con l’ambiente.

 

 


English Text

 

 

PROJECT

ACTIVE GARDEN: AN AREA TO REVIVE OUR URBAN ENVIRONMENT

(project by Simone Cagnazzo)

ACTIVE GARDEN, created for the 2010 edition of Abitare il Tempo and located in the section of materials and proposals for outdoor architecture and design, takes the form of a gazebo, through which visitors can glimpse a tree growing surrounded by ACTIVE Clean Air and Antibacterial Ceramic™ slabs by FMG Fabbrica Marmi e Graniti®.

Entering this 64 sqm open cube comprised of criss-crossed wooden trellises, we find ourselves in a conceptual tree-house where we discover and enjoy a truly natural setting, a meeting place that is alive, “activated” and, as such, “clean” and safe for our health, where it is possible to “live well” together and interact positively and gaily with our surroundings. ACTIVE GARDEN represents a viewpoint far removed from the polluting din of the city, being made up of materials created to inject new life to our urban environment, transforming buildings, squares and entire districts into flowers, gardens and woods with timber trees.

 

 

 

COMPANY

FMG Fabbrica Marmi e Graniti® was founded in 1998 as a Division of Iris Ceramica S.p.A., and strikes the perfect balance between past and future. It reflects the intentions of its founder, who had a very clear strategy that has not changed over the time: to manufacture marbles, granites and other superior quality stones, while respecting the environment. This aim perfectly fits into FMG’s industrial philosophy, which involves technical perfection combined with beauty, and the quality of materials enhanced by technology. These characteristics are at disposal of all sector professionals, to satisfy even the most innovative, sophisticated demands.

The FMG range comprises more than 70 varieties of slabs, in different finishes (antiqued, splitted, splitted B, flamed, tumbled, honed, polished, bright, mat, pre-polished, shine, slate and structured) and sizes (120x60, 90x45, 60x60, 60x30, 45x45, 40x40 and 30x30).

 

 

 

PRODUCT

MANUFACTURED NATURAL STONES

BUILDING ACCORDING TO NATURE. We build our stones without disturbing the balance between man and nature, according to strict eco-sustainable methods and procedures. We take the elements we need (clay, sand and fire) from nature and skilfully reassemble them to create an inimitable, higher quality, while respectfully protecting the environment.

Thanks to leading scientific and technological research, FMG builds natural stones in a vast range of slabs, with different sizes, thicknesses, colours and finishes, which manage to meet the needs of every design project.

Moreover FMG (as a “builder of stones”) can produce any stone “born” of the imagination of designers and architects.

We build in the Factory state-of-the-art products, using construction processes covered by international patents.
stones i.e. blends of clays, sands and minerals that nature compacts through tectonic motion and fires through the heat of the superficial layers of the crust. natural because we employ the same forces used by nature itself (pressure and fire), following construction processes which reproduce its features and characteristics. ecocompatible because sands, clays and other minerals are quarried without damaging the environment, using sensitive, strictly enforced procedures and know-hows. with very high performance because clays, sands and materials used are extremely pure; the compacting pressure is very high (480 kg/cm2); the firing heat is much higher than the one of a volcano (1300 °C and more, compared to 1100 °C).

 

 

 

CERTIFICATIONS

COMMITMENT TO QUALITY AND ENVIRONMENT

FMG Fabbrica Marmi e Graniti®, as a division of Iris Ceramica S.p.A., was the first Italian firm to obtain certification from the ANAB (Italian association of eco-friendly architecture), guaranteeing that its products comply with international bioconstruction standards. What’s more, the entire production operation has obtained ISO 9001 quality management and ISO 14001 environmental management certification, and certification of conformity with the European Union’s EMAS Quality and Environment regulations. The FMG products have been certified compliant with the HQE® protocol (with fiche de declaration available on the website www.inies.fr) with regard to their environmental and hygiene standards, and FMG materials have been approved as compliant with the requirements of the BREEAM (BRE Environmental Assessment Method) and the Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sustainability protocol. Iris Ceramica S.p.A. is a full member of the Green Building Council Italia.

All this is because, in the eyes of the company’s founder and Chairman, Romano Minozzi, the equation ECOLOGY=ECONOMY continues to apply as never before, in the context of the constant prioritisation of Quality, meaning first and foremost the quality of life of each of us.

 

 

 

THE INNOVATION

ACTIVE Clean Air & Antibacterial Ceramic™ is a production methodology (exclusive of our Group) involving the high-temperature application of micrometric particles of titanium dioxide (TiO2), which exploits photocatalysis activated by natural or artificial light to allow the production of ECO-ACTIVE technical ceramic slabs for flooring and wall coverings with real anti-pollutant and anti-bacterial properties, that make an effective contribution to improving quality of life. ACTIVE efficiency has been certified by the TCNA (Tile Council of North America) and Centro Ceramico Bologna (Italian Ceramic Center). Reports issued by both the TCNA and the Italian Ceramic Center certify that 1000 sqm of ACTIVE material provides a reduction in nitrogen oxides (NOx) equivalent to 20 timber trees.

The CSTB (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment) has awarded ACTIVE Clean Air & Antibacterial Ceramic™ with PASS-INNOVATION, which bears authoritative testament to its innovative value. ACTIVE is a revolutionary breakthrough: inert ceramics become eco-active. ACTIVE, indeed, belongs to the new wave of sustainable materials; that is “living”, “intelligent”, and able to interact actively and positively with the environment.

 

Contatta l'azienda
Paginearredo