paginearredo

PROFILO AZIENDALE

Emu, fondata nel 1951 in Umbria, ha scoperto nell’arredo da esterno, già dagli anni ’60, la propria naturale vocazione e l’ambito dove esprimere al meglio la tecnologia e il patrimonio culturale di conoscenze e abilità locali acquisite nella lavorazione del metallo.

Negli anni ‘80 e ‘90 è divenuta l’azienda leader nel settore dell’arredo da giardino, producendo anche uno dei suoi più grandi successi, la sedia Rio, venduta in 8.000.000 di pezzi a partire dalla sua creazione.

A seguito dell’intervento, avvenuto nell’ottobre 2005, del primo gruppo mondiale del lusso LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy) tramite il suo fondo di investimento L Capital, l’azienda italiana ha aperto una fase di sviluppo volta al consolidamento e all’ulteriore promozione nella fascia di mercato del “lusso accessibile”. Emu ha avviato il riposizionamento del proprio marchio seguendo due linee evolutive: una distribuzione sempre più qualificata, con un potenziamento della rete commerciale sul terreno internazionale, attraverso l’esplorazione di nuovi canali distributivi e lo sviluppo di prodotti innovativi in collaborazione con alcuni dei più affermati designer internazionali.

La crescita del fatturato e della produzione degli ultimi anni testimonia la fase di grande espansione di Emu, che è attualmente il più grande produttore al mondo di arredi per esterni in metallo, con circa 1.000.000 di pezzi l’anno.

Nel marzo 2009 la proprietà di Emu è tornata completamente italiana. Sotto la guida dello storico Presidente Riccardo Biscarini la società si prefigge ambiziosi obiettivi di crescita per il prossimo triennio.

In controtendenza rispetto alle recenti spinte di delocalizzazione, la produzione degli arredi in metallo è fortemente radicata nello stabilimento di Marsciano, che copre circa 70.000 mq ed occupa circa 150 dipendenti. La qualità degli arredi è garantita dalla produzione “made in Italy” e dall’impegno nel settore della ricerca tecnologica, con lo studio costante dei materiali e delle tecniche produttive.

La distribuzione testimonia anch’essa la crescita dell’azienda, con l’apertura di 20 nuovi Flag Store e 70 Shop in Shop in Italia ed Europa, oltre ad una rete capillare di oltre 1000 rivenditori specializzati nell’arredamento del giardino. Recentemente, grazie alle nuove collezioni di design, i prodotti dell’azienda sono stati selezionati anche da prestigiosi negozi di arredamento per interni.

Grazie alla diversificazione delle sue linee e alla importante capacità produttiva, Emu è l’unica azienda che copre una fascia di mercato estremamente ampia, che va dalla grande distribuzione al settore del lusso. Le linee di prodotto, che comprendono sedute, tavoli, lettini, strutture relax, salotti ed accessori, sono disponibili in vari materiali, dal metallo all’alluminio, dall’Emu wicker al Teak Metal e riescono a soddisfare ogni esigenza di prezzo e design.

Il contract, settore strategico per l’azienda rivolto alla collettività, ha dato vita a connubi di respiro internazionale. L’hotellerie di prestigio ha infatti scelto Emu per arredare gli spazi e le terrazze di charme: il gruppo dei Colony Hotels in Costa Smeralda, The Gray del Sina Hotels e Park Hyatt a Milano, Exedra a Roma, Granducato a Firenze e Hotel dei Dogi a Venezia del gruppo Boscolo Hotels, solo per citarne alcuni, ospitano il gusto inconfondibile e lo stile italiano delle creazioni del marchio. Importante anche la presenza all’interno della reggia sabauda di Venaria Reale e l’arredo dei ristoranti Le Saut du Loup ed Ephémère a Parigi.

Le ultime collezioni sono state firmate da importanti designer a livello internazionale. Nomi come Arik Levy, Carlo Colombo, Paola Navone, Patricia Urquiola, Jean-Marie Massaud, Christophe Pillet, Rodolfo Dordoni hanno già creato linee esclusive per Emu ed altri protagonisti della scena internazionale si aggiungeranno in futuro.

Una forte campagna pubblicitaria su tutti i più importanti media a livello europeo sostiene la strategia aziendale e contribuisce al grande successo del marchio Emu.

Emu presenta gli sviluppi della collezione Advanced al Salone del Mobile 2010:

 - Pattern, la sfida di Arik Levy: acciaio stampato e riciclabile al 100%

 - La collaborazione con Alcantara per una nuova generazione di tessuti da esterno.

Emu oggi può essere raccontata in diversi modi: citando il suo passato fatto di svolte e di traguardi importanti o osservando il suo presente dove con grande passione ed entusiasmo realizza collezioni eterogenee ma coerenti per la qualità del prodotto. In occasione del Salone Internazionale del Mobile di Milano (14/19 aprile 2010), verrà presentata in anteprima assoluta la collezione Pattern,ultima nata della linea Advanced che raccoglie alcune tra le più importanti collezioni outdoor disegnate da famosi designer di fama internazionale quali Patricia Urquiola, Jean Marie Massaud, Christophe Pillet, Paola Navone e Carlo Colombo.

La collezione Pattern è una creazione del raffinato designer Arik Levy, una risposta originale da tempo cercata dall’azienda e al tempo stesso coerente con il percorso che ha intrapreso da alcuni anni.

Arik Levy racconta la collezione Pattern come un’idea strutturale di trasparenza e leggerezza, immersa nel paesaggio, che suggerisce motivi appena accennati e giochi visivi di tecnologica bellezza.

Sorprendente il risultato: grazie ad un metodo produttivo altamente tecnologico ed innovativo nasce la prima seduta monoblocco in acciaio completamente riciclabile da esterni, stampata e sagomata, che segna per Emu un’importante evoluzione nell’approccio al metallo. Uno sviluppo iniziato con lamiera e tubolare per arrivare al tondino, e che con Pattern sperimenta la lamiera stampata, uscendo così dallo schema tubo-maglia del passato.

La collezione Pattern sarà una famiglia di sedute e tavoli in diversi formati ottenuti da singoli fogli di lamiera dal caratteristico motivo decorativo a forma di esagono, estremamente robusti seppur leggeri, e praticamente indistruttibili in ogni condizione atmosferica.

Una cornice importante ai nuovi prodotti della collezione Pattern sarà una significativa selezione dei pezzi più rappresentativi della linea Advanced: le collezioni Ivy di Paola Navone, Retrouvè di Patricia Urquiola, Heaven di Jean-Marie Massaud e Round di Christophe Pillet abbinati ad una sorprendente anteprima: queste collezioni saranno infatti esposte insieme alla nuova cuscineria da esterni in Alcantara.

Emu è la prima azienda del settore a proporre l’Alcantara come tessuto perfettamente adatto all’utilizzo all’esterno. Un progetto reso possibile dalla ricerca e dallo sviluppo di nuove metodologie produttive, dalla sperimentazione di tecniche e di materiali e dalla speciale sinergia con Alcantara, l’azienda produttrice di questo materiale unico al mondo

Verrà sviluppata una linea esclusiva di cuscineria da esterni per le più famose collezioni in metallo: lo straordinario tessuto, resistente e maneggevole, adattabile a qualsiasi utilizzo e situazione, permette di realizzare dei cuscini dotati di particolare bellezza, eleganza, ricercatezza e resistenza, con un’attenzione per i dettagli che non sfuggirà alla clientela più esigente.

Si può ben affermare che Emu è diventata per le aziende del settore un punto di riferimento strategico nella produzione di arredi da esterno in acciaio, una grande protagonista in un mercato sempre più esigente e competitivo.

Le collezioni Emu 2010: numerosissime le novità all’insegna dello stile italiano

La storica azienda italiana, leader nel mercato outdoor, propone moltissime novità per la stagione 2010. In controtendenza rispetto alla maggior parte dei principali concorrenti, Emu produce per l’80% in Italia e può contare su una fucina di costante innovazione e sviluppo, grazie ad una invidiabile capacità di interpretare le nuove esigenze del mercato e ad una profonda competenza nelle tecnologie della lavorazione dell’acciaio. Emu ha presentato in occasione di recenti importanti appuntamenti internazionali, 40 nuovi prodotti: un segnale di notevole vivacità creativa e desiderio di competere sui mercati globali con una strategia aggressiva e decisa, per consolidare il proprio posizionamento nei mercati internazionali.

Dunque, un rafforzamento non solo d’immagine ma anche produttivo, nell’ottica di uno sviluppo estremamente proiettato al futuro e a nuovi importanti progetti, sostenuti dalle solide e profonde radici storiche di una tradizione e un patrimonio tecnologico aziendale straordinari: una forte continuità col passato e la sua eredità di esperienze e abilità acquisite, per aprirsi alle situazioni e ai traguardi di domani.

Tre, in questo momento, le direttrici prioritarie per l’azienda: proseguire il progetto “Design for outdoor living”, lavorando a fianco dei più importanti designer e architetti internazionali, per contribuire a portare innovazione nel mondo del giardino, tramite l’introduzione di stili e metodi di lavoro propri delle migliori aziende di arredamento di interni. Rafforzare il core business dell’azienda, cioè i classici prodotti in metallo che hanno fatto la storia di Emu e che continuano a darle soddisfazioni. Arredi amatissimi sia per i giardini tradizionali dei privati, che per l’arredamento Hospitality dal gusto più classico. Dare nuovo slancio al contract, settore cruciale per l’azienda, che già occupa un ruolo di primo piano nell’ambito della fornitura professionale di arredi alle più importanti e prestigiose strutture di accoglienza nel mondo, tramite nuovi progetti e prodotti in grado di affermare ancora di più la leadership del marchio Emu nel settore.

Grandi sfide e grandi obiettivi che l’azienda ha già iniziato ad affrontare, grazie anche alle nuove linee di prodotti, e ad una nuova filosofia per i cataloghi 2010, che sono diventati due: Emu, dedicato alle linee di arredi in metallo per il giardino tradizionale e i prodotti in Emu wicker (midollino sintetico), arredi dall’originale e sofisticata bellezza, ed Emu Advanced, dedicato alle creazioni di alcuni tra i designer più famosi del panorama internazionale.

La linea Advanced, si è arricchita della nuova collezione Intrecci, disegnata dall’architetto Carlo Colombo, e basata sulla reinterpretazione dell’utilizzo del tondino di acciaio, per dar vita ad un vero e proprio sistema lounge da esterno; della nuova poltroncina Round (Cristhophe Pillet) con braccioli; e di una nuova poltroncina Ivy, ad ampliare l’amatissima serie disegnata da Paola Navone.

Molte le novità già incluse nella serie Emu: la collezione Vera, frutto della nuova collaborazione con lo studio Chiaramonte/Marin, una famiglia davvero ampia di arredi dal disegno classico ma originale, con un esclusivo motivo decorativo per le lamiere di piani e sedute. La collezione Vera è arricchita da un monumentale tavolo tondo di dimensioni insolite (180 cm, può accogliere fino a 12 persone), disponibile nelle versioni da 160 cm e bistrot, in cui il raffinato intreccio delle bandelle in lamiera della gamba, ricorda lo stile liberty dei primi del ‘900; l’essenziale e originale tavolo Orbital, in lamiera piena e tubolare d’acciaio ellittico, in cui si ha un’insolita interpretazione della struttura portante, arricchito da un piano aggiuntivo girevole e luminoso, alimentato da una lampada a pannelli solari; le eleganti e morbide sedute Antonietta in metallo, ideali per le ambientazioni contract; due nuovi tavoli allungabili Mito, nella versione in metallo integrale, ideali per ogni esigenza di spazio; la nuova collezione di tavoli cambi pieghevoli, soluzione ideale per l’uso contract e domestico; infine, la nuova famiglia di ombrelloni outdoor Emu Shade, realizzati in collaborazione con Christophe Pillet, che si prevede sarà l’inizio di un più ampio e ambizioso progetto di coperture da esterno.

Da sempre attenta alle nuove tendenze, Emu propone, disponibile solo per alcune collezioni, la versione total black: un forte messaggio di raffinatezza e personalità, per esaltare l’eleganza e l’armonia di arredi importanti e dal gusto ricercato. Per sottolineare ancora una volta che il giardino è diventato una parte essenziale e irrinunciabile della casa, un luogo in cui trascorrere momenti di benessere e serenità, circondati da oggetti confortevoli e belli.

L’estrema attenzione all’ambiente e alla sua salvaguardia, e l’ecosostenibilità dei suoi prodotti, sono ormai un’esigenza per Emu, che da sempre produce arredi in metallo totalmente riciclabili, nel pieno rispetto della natura in tutte le fasi produttive.

ANTONIETTA by Alfredo Chiaramonte e Marco Marin

Raffinata seduta che ricorda le eleganti poltrone imbottite dei palazzi signorili dell’800. Un esperimento originale che ha giocato con la plasticità e versatilità del metallo per ottenere comfort e comodità, trasportando all’esterno la classica poltrona da salotto. Ideale per ambienti contract.

Art.3396 Sedia: Struttura in tubolare d’acciaio (diametro 22 mm, spessore 1,5 mm). Sedile e schienale in lamiera stirarta prezincata, saldati a una struttura in tubolare ellittico ( spessore 1,5 mm) di disegno esclusivo Emu. Sottopiedi in nylon. Distanzieri protettivi di impilamento. di foro centrale per ombrellone.

CAMBI by Centro Ricerche Emu

Nuovissima serie di tavoli pieghevoli in metallo, evoluzione estetica della serie precedente, dal design essenziale e lineare, che grazie alle loro caratteristiche salvaspazio, rappresentano la soluzione ideale sia in situazioni contract che residenziali. Disponibili nelle versioni rotonda, quadrata e rettangolare, in diverse dimensioni.

CANTILEVER BY ALESSANDRO ANDREUCCI AND CHRISTIAN HOISL

La serie Cantilever progettata dal designer italiano Andreucci e dal tedesco Hoisl nasce dall’idea di una seduta realizzata completamente in ferro, secondo una struttura a sbalzo, che unisce la tradizione manifatturiera dell’azienda alla sua vocazione alla sperimentazione progettuale. Il risultato è una seduta estremamente comoda, che dà un effetto oscillante, quasi a cullare chi si siede. Dalla leggerezza e trasparenza delle strutture, si è poi sviluppata tutta la linea di arredi: sedute, nella versione poltrona e poltrona bassa, grande tavolo rettangolare e lettino. Completano le sedute i cuscini nei nuovissimi tessuti Emu outdoor (a tinta unita e a righe), per regalare il massimo comfort nell’utilizzo e un piacevole dettaglio estetico.

CHARLESTON by Alfredo Chiaramonte e Marco Marin

EMU presenta per il 2011 la novità in Wicker, dedicata soprattutto al mercato del Contract. Charleston è una collezione composta da una seduta in tre versioni: sgabello, sedia con le gambe interamente coperte di Wicker e un’analoga versione dove la copertura Wicker delle gambe è parziale, nonché una famiglia di tavoli di varie dimensioni. Il piano del tavolo è in lamiera piena, la struttura è in acciaio cataforizzato. Le sedute, leggere ed impilabili, sono un perfetto ed originale connubio tra una forma tradizionale e un mix unico di materiali: alluminio e Wicker intrecciato

per gambe e schienale, acciaio lavorato con motivi geometrici stilizzati per la seduta. Lo stile - il nome lo ricorda - fa riaffiorare alle mente le magiche e briose atmosfere degli anni ‘20.

I colori disponibili sono marrone e greige.

CROSS BY RODOLFO DORDONI

Cross è il nome della serie firmata da Rodolfo Dordoni, composta da sedie, tavoli, poltroncine con pouf e tavolini.

Secondo il designer “la sinuosità della maglia e la morbidezza delle fusioni sono il carattere di questa collezione.

Il designer crea una linea di prodotti che combina al rigore formale una componente di fluidità, rivendicando la funzione specifica dei singoli oggetti. Le creazioni sono enfatizzate dall’impiego di materiali nobili che interpretano in modo plastico le linee morbide dei prodotti, la duttilità dell’alluminio e dell’acciaio si unisce all’elasticità della maglia in tessuto di rete. Elemento caratteristico della collezione è la gamba in alluminio pressofuso che si incrocia su giunti a tre o quattro vie.

ARC EN CIEL

Arcobaleno: i colori dopo la tempesta esprimono tutta la positività e l’energia del vivere outdoor.Arc En Ciel è una collezione dedicata a chi vuole arredare e godere appieno dei propri spazi all’aperto, di qualsiasi dimensioni essi siano. Una sedia e un tavolo dal design fresco ed eclettico, realizzato dagli esperti disegnatori del Centro Ricerche EMU. Le misure sono ridotte proprio per permettere un arredo all’aperto anche in spazi limitati. Nessun dettaglio di produzione è stato trascurato per realizzare una collezione pratica e resistente: il tavolo è in lamiera piena e il metallo è trattato per resistere a qualsiasi condizione atmosferica. I colori sono nuovi e in linea con le tendenze moda. Arc En Ciel è proposta in due pratici e coloratissimi packaging con maniglia, che permettono di essere trasportati molto facilmente.

EMU Shade by Emu con Christophe Pillet

Famiglia di coperture da esterni realizzata dal centro ricerche di Emu in collaborazione col designer francese Christophe Pillet. Un progetto ampio e ambizioso, frutto di un’eccezionale ricerca tecnologica, in grado di sviluppare un sistema di equilibri e leve che facilitano in modo straordinario le fasi di apertura e chiusura. Materiali innovativi e design accattivante per prodotti eleganti e rifiniti, ideali per portici e verande residenziali. Qualità, resistenza e bellezza, fanno di questi ombrelloni gli accessori perfetti per completare l’arredamento degli spazi all’aperto, anche in situazioni Contract. Disponibili in diverse dimensioni, nella versione palo laterale e centrale.

Novità 2011 nella collezione sono le nuove misure a palo laterale 300/400, a palo centrale 250 con una forma esagonale, le nuova colorazione di tendenza taupe, e il nero per le piccole misure. Per i basamenti e le mattonelle, EMU ha sviluppato due ulteriori referenze in granito, dotate di pratici supporti (maniglie per le mattonelle e punti di presa nel basamento per facilitare la movimentazione), molto curati nella forma.

Materiali

Palo: alluminio anodizzato

Telo: poliestere

SHANTI

Con Shanti EMU arricchisce l’offerta di illuminazione ad alimentazione solare: la luce del sole alimenta le batterie della lampada, e i cinque led (3,5 watt totali) garantiscono al calare del sole un’illuminazione che va dalle 4 alle 6 ore (da stimare in base alla latitudine geografica e al periodo dell’anno). Accanto alla plafoniera si trova un pulsante che permette un’accensione automatica della luce appena si fa buio o, lasciando il pulsante spento, si può decidere se

mantenere la lampada accesa o spenta. Shanti si distingue per una linea slanciata e elegante, composta in lamiera e tondino d’acciaio prezinacato a caldo, frutto del lavoro del team Centro Ricerche EMU.

È disponibile in 3 misure e nel colore bianco.

HEAVEN BY JEAN-MARIE MASSAUD

Jean-Marie Massaud firma la serie Heaven che, secondo il designer, rappresenta “un manifesto di eleganza, tra glamour e sensualità senza tempo. Le silhouette aeree di sedie, poltrone, tavoli e fioriere mettono in scena con raffinatezza i privilegi della vita all’aria aperta. Non trascurano i requisiti di comfort, impilabilità e resistenza che, secondo me, sono un dovere fondamentale”.

E’ una linea di prodotti dalle forme importanti, ma elementare per l’armonia delle proporzioni che la caratterizzano come immagine di signorilità ed equilibrio.

L’acciaio viene intrecciato come un tessuto attraverso un unico processo automatizzato di saldatura rendendolo flessuoso e morbido.

Lo spazio è alleggerito dall’intreccio metallico che rende il volume degli oggetti incorporeo.

Intrecci by Carlo Colombo

L’architetto Carlo Colombo dà vita alla nuovissima collezione “Intrecci”, una famiglia completa di arredi da esterno disegnata per Emu, dove interpreta con originalità il classico intreccio metallico, da sempre espressione più alta del patrimonio tecnologico dell’azienda.

Il progetto ha prodotto come risultato una collezione completa, un sistema in grado di rispondere a tutte le esigenze di combinabilità e modularità, e proiettata sia al retail che al contract: poltrone, divani di diverse dimensioni, pouf componibili e un grande tavolo bianco con piano in lamiera (110 x 270 x 75), per infinite combinazioni di arredo.

Art.670 Poltrona: dimensioni in cm L 89,5 x P 79 x H 61,5

Art.674 Poltrona large: dimensioni in cm: L 172 x P 161,5 x H 61,5

Art.671 Estensione per divano 2 posti: dimensioni in cm: L 82,5 x P 79 x H 61,5

Art.672 Estensione per divano 3 posti: dimensioni in cm: L 165 x P 79 x H 61,5

Strutture in tondino e tubolare d’acciaio saldati insieme. Dotati di cuscini sedile schienale sfoderabili. I cuscini del sedile sono costituiti da una struttura interna in tubolare metallico per dare volume ed evitare alti spessori, e da cinghie elastiche per conferire maggiore morbidezza alla seduta. L’imbottitura del cuscino è costituita da poliuretano espanso accoppiato a resinato e tessuto 100% acrilico. I cuscini dello schienale sono realizzati in resinato e tessuto 100% acrilico. Tutti i cuscini sono sfoderabili. Aggiungendo un elemento centrale alla poltrona la si può trasformare in divano a due o tre posti. La collezione è modulare, quindi i cuscini sono uguali per le poltrone e i due divani: a seconda dell’arredo, se ne posizionano per il sedile, 1-2-3 o 4. Sono tutti dotati di piedini regolabili.

IVY BY PAOLA NAVONE

La collezione IVY disegnata da Paola Navone per Emu si ispira all’antica arte della “topiaria”, ossia la potatura di alberi e siepi allo scopo di dar loro forme ornamentali. Tale pratica nasce dal tentativo di “modellare” la natura, come nelle parole di Shirley Hibberd, artefice del revival della topiaria in Inghilterra a fine ‘800:“Può essere vero, come credo anch’io, che la forma naturale di un albero sia la più bella possibile per quell’albero, ma può anche succedere che non si desideri la forma più bella, quanto piuttosto un proprio disegno, espressione della nostra creatività”.

Ed è appunto ispirandosi a questa arte che Paola Navone ha disegnato arredi-scultura nati per abitare e adornare gli spazi aperti, strutture create con il materiale naturale per eccellenza, il metallo, piegato ai voleri dell’ingegno umano.

L’incontro tra Emu e la designer ha consentito di modellare un materiale in apparenza “duro” come il metallo, traendone forme tridimensionali talmente leggere da dare l’impressione di poter levitare nell’aria.

Le strutture di divani, poltrone e tavoli, vuote al loro interno, inglobano la natura e ne diventano parte integrante grazie al loro carattere non invasivo, in grado di armonizzarsi con il paesaggio circostante.

Sono oggetti creati per essere lasciati all’esterno con nonchalance, arredi disposti a farsi “mangiare” dall’edera come statue e dove coloro che vi si siedono vivono appieno l’esperienza di essere immersi nella natura.

La ricerca e la curiosità nei confronti di luoghi, origini e materiali, da sempre caratteristica di Paola Navone, l’ha condotta a cercare e trovare in Emu il partner ideale per la realizzazione di un progetto così importante ed ambizioso. Per la prima volta la designer si è trovata di fronte ad un’azienda metalmeccanica, scoprendo in essa una realtà industriale dotata di tecnologie all’avanguardia, ma allo stesso tempo fortemente radicata nel territorio.

Il know-how e l’esperienza decennale nella lavorazione del metallo di Emu hanno permesso a Paola Navone di “portare all’esterno” il tradizionale salotto da interni, con le sue ampie dimensioni e la sua comodità, armonizzando classicità e ipertecnologia: sedute dotate di cuscini integrati che non trattengono l’acqua, tavoli realizzati con piani in maiolica di Deruta sono l’esempio più concreto di una fusione tra passato e futuro, unica sia dal punto di vista formale che funzionale.

IVY BY PAOLA NAVONE

Nuovissima serie di tavoli fortemente caratterizzati dalla gamba in maglia metallica di lamiera stirata, che riprende il gioco di vuoti volumetrici caratteristico della collezione. Due famiglie di arredi, dal design lineare e rigoroso: una linea di tavoli rettangolari dalle grandi dimensioni, disponibili con piano in lamiera goffrata antigraffio e con lamiera abbinata al teak in doghe; una linea di tavoli contract in formati diversi, con gamba centrale in maglia metallica.

Completano la serie, la sedia e la poltroncina in lamiera stirata a maglie larghe e tondino metallico, dal design essenziale e flessuoso. La combinazione di questi materiali assicura caratteristiche di massima comodità, per sedute sinuose e morbide, che aderiscono perfettamente alle linee del corpo. Le forme leggere e minimali delle sedute, in abbinamento ai grandi tavoli della serie, permettono confortevoli condizioni di utilizzo anche per un gran numero di commensali, e la possibilità di essere facilmente impilate.

MITO by Centro Ricerche Emu

La famiglia di grandi tavoli Mito si amplia: ecco due nuove versioni di tavoli allungabili in metallo integrale, adattabili per ogni esigenza di spazio, e anche ad un gran numero di ospiti. Grandi piani in lamiera forata pressopiegata assicurano il massimo comfort, sia nell’estenzione minima che nella massima lunghezza, senza rinunciare a gusto ed eleganza.

OPEN by Christian Hoisl e Alessandro Andreucci

La collezione in alluminio Open, è un’intera gamma di arredi dal design innovativo ed essenziale, dedicata ad inediti abbinamenti di materiali, esaltati dal contrasto cromatico di struttura e componenti.

Diverse e originali le combinazioni di materiali e finiture, che grazie all’uso del colore e delle opposizioni cromatiche, sono in grado di creare suggestivi ed emozionanti effetti, per arredi sofisticati ed eleganti: la ricercata combinazione dell’alluminio con l’intreccio del midollino Emu wicker; l’inconsueto accostamento tra alluminio e acciaio inox, valorizzato dal vivace contrasto cromatico di sedute e strutture; il particolare abbinamento, per tavoli di formati e dimensioni differenti, di alluminio e cristallo temperato per il piano, arricchito in alcune varianti anche dall’Emu wicker; il più classico abbinamento alluminio e piano in lamiera , per tavoli quadrati e rettangolari. Completa la serie il lettino in alluminio e Emu wicker.

ORBITAL by Alfredo Chiaramonte e Marco Marin

Linee essenziali e innovative per questo grande tavolo da pranzo in lamiera piena e tubolare d’acciaio, fortemente caratterizzato dalla struttura portante, costituita da tre gambe in tubolare ellittico, unite da un giunto centrale in plastica che poggia direttamente a terra. Molto originale il piano aggiuntivo girevole e luminoso, alimentato da una lampada a pannelli solari.

Art.3399 Tavolo rotondo: Piano a tre elementi in lamiera piena pressopiegata e fissata dopo la verniciatura con rivetti in acciaio inox, e struttura in tubolare d’acciaio e rinforzi in bandelle d’acciaio saldate a filo sul tubo. Gambe in tubolare a sezione ellittica (dimensioni 60 x 30 cm, spessore 2 mm), fissate alla struttura del piano con viti in acciaio inox e collegate a terra tramite una connessione in plastica. Dotato di foro centrale per ombrellone.

PATTERN BY ARIK LEVY

Grazie ad un metodo produttivo altamente tecnologico ed innovativo nasce la prima seduta monoblocco in acciaio completamente riciclabile da esterni, stampata e sagomata, che segna per EMU un’importante evoluzione nell’approccio al metallo. Uno sviluppo iniziato con lamiera e tubolare per arrivare al tondino, e che con Pattern sperimenta la lamiera stampata, uscendo così dallo schema tubo-maglia del passato. Arik Levy, il raffinato designer della collezione, racconta la collezione Pattern come di un’idea strutturale di trasparenza e leggerezza, immersa nel paesaggio, che suggerisce motivi appena accennati e giochi visivi di tecnologica bellezza. La collezione Pattern è composta da una famiglia di sedute (sedia impilabile) e tavoli in diversi formati ottenuti da singoli fogli di lamiera dal caratteristico motivo decorativo a forma di esagono, estremamente robusti seppur leggeri, e praticamente indistruttibili in ogni condizione atmosferica. La collezione è disponibile in cinque nuovi colori che esaltano il design e lo stile inconfondibile di Pattern.

RE-TROUVÉ BY PATRICIA URQUIOLA

Dalla collaborazione tra Emu e la designer Patricia Urquiola nasce “RE-TROUVÉ”, una collezione di arredi in metallo che evoca forme del passato, realizzata grazie alle più avanzate tecnologie.

Nelle parole della Urquiola, l’incontro con Emu, la sua storia e la sua realtà produttiva industriale ha fatto scattare immediatamente una scintilla: “L’ispirazione è nata dalle meravigliose poltrone in tondino di ferro degli anni ’50, così piene di riccioli e ghirigori ed ho immaginato di poter creare dei nuovi modelli che unissero la rivisitazione del design d’antan in chiave ironica a una produzione a controllo numerico di elevata tecnologia.”

Da questa idea è nata la collezione RE-TROUVÉ: i riccioli del tondino di ferro arricchivano e adornavano un tempo le poltrone realizzate artigianalmente ed ora tornate in auge; riscoprendo questi pezzi unici, magari dimenticati in soffitta, Patricia Urquiola rievoca un design classico, reinterpretandolo con estrema ironia.

L’avanzata tecnologia di Emu nella lavorazione del metallo consente la realizzazione di arredi caratterizzati da motivi complessi a losanghe ripetute. La produzione industriale permette di contenere i costi e garantire elevate quantità di prodotti, mantenendo la qualità degli arredi caratteristica delle creazioni artigianali.

La geometria del design conferisce tridimensionalità agli oggetti, la cui sagoma curvilinea delinea arredi dall’aspetto dolce e sensuale, caratterizzati da un’eleganza di altri tempi.

Il recupero della memoria e la sua rivisitazione in chiave moderna si riallacciano, in un orizzonte di ideale continuità, al “tempo ritrovato” di Proust, in un immaginario viaggio all’indietro nel tempo che permette di gettare un nuovo sguardo sulla realtà contemporanea.

La collezione è composta da sedie, poltrone, tavoli, pouf e vasi.

ROUND BY CHRISTOPHE PILLET

La serie Round disegnata da Christophe Pillet punta su linee arrotondate per sedie e poltrone dal comfort estremo, mentre i tavoli quadrati ed i tavoli bassi sono caratterizzati da un design pulito ed essenziale.

Secondo Pillet “c’è qualcosa che è spesso difficile trovare nell’arredo da esterno e sono proprio quelle cose che ho cercato di esprimere nella collezione: semplicità, atemporalità ed un tocco di distante eleganza”.

I progetti si basano sulla valorizzazione dei materiali abbinati all’innovativa tecnica dell’imbutitura, in cui la lamiera viene compressa tra due stampi in acciaio creando forme tridimensionali.

Oggetti caratterizzati, innovativi, ma allo stesso tempo non invasivi nello spazio. Progettati per un uso contract grazie alle tecnologie avanzate, alla ottima resistenza meccanica e spiccata funzionalità, con il loro design equilibrato e l’elegante discrezione ben si prestano anche all’arredamento residenziale.

Novità 2010, la nuovissima poltroncina Round, versione con i braccioli della classica seduta, e un nuovo tavolo bistrot rettangolare in lamiera piena. Entrambi i nuovi prodotti, come alcuni della versione precedente, sono disponibili nella nuova elegante variante colore, particolarmente adatta anche ad ambientazioni contract: il nuovo marrone d’india; tutta la collezione sarà invece disponibile nell’elegante versione total black.

SHALIMAR by Alfredo Chiaramonte e Marco Marin

La collezione Shalimar è la grande novità della linea Classic. Con questa collezione l’Azienda inserisce nel proprio portafoglio prodotti una collezione dalle dimensioni notevoli, con sedute estremamente comode, grazie alla raffinata cuscineria che le completa. I designer Alfredo Chiaramonte e Marco Marin hanno trovato ispirazione nei capolavori in ferro battuto di arte marocchina che adornano le residenze imperiali. L’intera struttura è in lamiera lavorata con le più moderne tecniche per ridare vita ad uno stile antico e raffinato. La struttura degli schienali e del divisorio, prezincata a caldo e cataforizzata, crea motivi ondulati sensuali e avvolgenti. Shalimar si compone di poltrona, divano, tavolo basso e divisorio: una struttura modulare che permette infinite soluzioni.

VERA by Alfredo Chiaramonte e Marco Marin

All’ampia gamma di prodotti proposta lo scorso anno, viene aggiunto il tavolo estensibile rettangolare, disponibile in due misure (160 cm e 200 cm). Il piano è arricchito dal decoro geometrico, leit motiv della collezione e le gambe in acciaio, completano un tavolo solido e dal design accattivante. Ultima nata della famiglia è la panca, caratterizzata dalla seduta lavorata a maglia con il caratteristico disegno della collezione. Dopo il successo ottenuto, vengono riproposte le sedie e le poltroncine in tubolare d’acciaio e lamiera prezincata, i tavoli bistrot in diversi formati, con piani in lamiera piena imbottita e gambe in lamiera lavorate in un suggestivo intreccio e i tavoli bassi con piani che riprendono il motivo forato delle sedute e gambe semicircolari in tubolare.

Emu: una storia fatta di persone ed esperienze che danno vita agli arredi più belli

Emu, azienda leader nel mercato outdoor, taglia il prestigioso traguardo di 60 anni di vita. Da ben 60 anni, dunque, i mobili Emu regalano forti emozioni grazie alla loro capacità di creare una sinergia irripetibile con lo spazio che arredano, riuscendo così a trasformarsi in oggetti unici. È un traguardo che rende orgogliosi tutti i protagonisti della storia di Emu, tutti coloro che hanno vissuto, pensato, creato e condiviso il lungo percorso che ha portato l’azienda ad essere riconosciuta e apprezzata in tutto il mondo.

Il 2011 sarà l’anno in cui Emu racconterà le sue collezioni: un racconto che mette in luce i valori di impegno, tenacia e dedizione che sono condivisi da coloro che intervengono nei diversi livelli del processo produttivo e che vengono così trasferiti agli oggetti realizzati. Proprio per questo motivo, Emu riesce a creare arredi di forte personalità fin dalla nascita, perché forgiati da una preziosa esperienza. Quegli stessi arredi che, una volta acquistati, sono in grado di acquisire una nuova esperienza entrando a far parte della memoria e del quotidiano di chi li vive.

La nuova comunicazione aziendale si traduce graficamente nel logo Me Emu, richiamo diretto all’importanza che Emu attribuisce all’autenticità delle persone provenienti sia dal mondo aziendale e produttivo, sia dal mondo della progettazione, che dal mondo degli utenti finali.

Molte le novità riguardanti la serie Emu: dalla collaborazione con lo studio Chiaramente/Marin nasce Shalimar, grande novità della linea Classic. Si tratta di una collezione modulare, dalle dimensioni notevoli, con sedute estremamente comode. Ispirati dai capolavori in ferro battuto dell’arte marocchina che caratterizzano le residenze imperiali, il tavolo basso, la poltrona, il divano e il divisorio sono realizzati in lamiera lavorata con tecniche moderne per ridare vita ad uno stile antico. Importante e ricca la cuscineria prevista.

La positività e la gioia dei colori si sprigionano con Arc En Ciel, collezione pensata per vivere appieno gli spazi aperti: le misure ridotte di tavolo rettangolare in lamiera piena e seduta pieghevole ne consentono un facile utilizzo sia in giardino che in terrazze e balconi di limitate dimensioni, creando un’atmosfera allegra e frizzante. Inoltre un colorato e pratico packaging, dotato di maniglia, agevola il trasporto dei prodotti.

La collezione Vera, ideata dallo studio Chiaramonte/Marin, è risultata una delle linee più apprezzate del 2010. Una famiglia di arredi dal disegno classico ma originale, con un esclusivo motivo decorativo per le lamiere di piani e sedute e che ora include un tavolo rettangolare estensibile, disponibile in due misure (160 cm e 200 cm) e una panca, caratterizzata dalla seduta lavorata a maglia con il motivo classico della collezione.

Fa il suo ingresso nel mercato italiano la collezione Cantilever, progettata dai designers Andreucci e Hoisl e proposta sinora solo all’estero. La linea prevede tavoli e sedute di diverse dimensioni e realizzate completamente in ferro, contraddistinte da leggerezza e trasparenza.

Dedicata al mercato del Contract, la linea Charleston prevede sedute leggere e impilabili, nonché una famiglia di tavoli di varie dimensioni. La particolarità sta nel mix di materiali utilizzati e perfettamente ponderati: alluminio e Wicker intrecciato per gambe e sedie, acciaio lavorato con motivi geometrici stilizzati per la seduta.

La famiglia di ombrelloni outdoor Emu Shade di Christophe Pillet, prevede delle novità sia nelle dimensioni a palo laterale e palo centrale, che nei basamenti e nelle mattonelle in granito, dotate di pratici supporti per la movimentazione, ma soprattutto nei colori dei tessuti: bianco, taupe e nero.

Infine Shanti arricchisce la sezione Emu dedicata all’illuminazione: dalla linea slanciata in lamiera e tondino d’acciaio prezincato a caldo, Shanti è una lampada ad alimentazione solare dotata di 5 led e in grado di garantire un’autonomia che va dalle 4 alle 6 ore.

L’estrema attenzione all’ambiente e alla sua salvaguardia, e l’ecosostenibilità dei suoi prodotti, sono ormai un’esigenza per Emu, che da sempre produce arredi in metallo totalmente riciclabili, nel pieno rispetto della natura in tutte le fasi produttive.

La linea Advanced si arricchisce dei nuovi prodotti che entrano a far parte della collezione Pattern, ideata dal designer Arik Levy e ispirata ad un’idea di trasparenza e leggerezza strutturale. Contraddistinte dal caratteristico motivo esagonale proprio di Pattern, la poltroncina e la panca vanno ad affiancare la famiglia di sedute e tavoli, anch’esse ottenute attraverso un processo altamente tecnologico da singoli fogli di lamiera stampata.

La storia continua, dunque, e si prosegue nell’ottica di uno sviluppo estremamente proiettato al futuro e a nuovi importanti progetti, sostenuti dalle solide e profonde radici storiche di una tradizione e un patrimonio tecnologico aziendale straordinari: una forte continuità col passato e la sua eredità di esperienze e abilità acquisite, per aprirsi alle situazioni e ai traguardi di domani.

Tre, in questo momento, le direttrici prioritarie per l’azienda: proseguire il progetto “Design for outdoor living”, lavorando a fianco dei più importanti designer e architetti internazionali, per contribuire a portare innovazione nel mondo del giardino, tramite l’introduzione di stili e metodi di lavoro propri delle migliori aziende di arredamento di interni. Rafforzare il core business dell’azienda, cioè i classici prodotti in metallo che hanno fatto la storia di Emu e che continuano a darle soddisfazioni. Arredi amatissimi sia per i giardini tradizionali dei privati, che per l’arredamento Hospitality dal gusto più classico. Dare nuovo slancio al contract, settore cruciale per l’azienda, che già occupa un ruolo di primo piano nell’ambito della fornitura professionale di arredi alle più importanti e prestigiose strutture di accoglienza nel mondo, tramite nuovi progetti e prodotti in grado di affermare ancora di più la leadership del marchio Emu nel settore.